“紫綬映暮年，荊州謝所領”是出自《杜甫》創作的“八哀詩·故右仆射相國張公九齡”，總共“24”句，當前“紫綬映暮年，荊州謝所領”是出自第11句。
“紫綬映暮年，荊州謝所領”解釋：
首先，我們需要將詩句逐個翻譯并理解其含義。
1. "紫綬映暮年" - 這句意味著紫色綬帶在傍晚時分的照耀下顯得更加莊重。紫綬是古代高級官職的象征。
2. "荊州謝所領" - 這句意思是荊州這個地方因為某種原因辭去了（他）所引領的責任。這里的“所領”可能是指他在荊州期間管理或者負責的事情。
結合創作背景，杜甫生活在唐朝，他創作這首詩時，右仆射張九齡因政事失誤而被罷免荊州刺史之職。這反映了當時政治的嚴酷性以及對官員行為的嚴格要求。
評價：這句話形象地描繪了張九齡在荊州卸任這一歷史場景，寓意深刻，展現了杜甫詩歌的深厚內涵和藝術魅力。
查看完整“紫綬映暮年，荊州謝所領”相關詩詞以及介紹... >>
上一句：紫綬映暮年，荊州謝所領 的上一句
下一句：紫綬映暮年，荊州謝所領 的下一句
|
|
