|
|
登北庭北樓，呈幕中諸公 / 作者：岑參 |
嘗讀西域傳，漢家得輪臺(tái)。
古塞千年空，陰山獨(dú)崔嵬。
二庭近西海，六月秋風(fēng)來(lái)。
日暮上北樓，殺氣凝不開(kāi)。
大荒無(wú)鳥(niǎo)飛，但見(jiàn)白龍塠.舊國(guó)眇天末，歸心日悠哉。
上將新破胡，西郊絕煙埃。
邊城寂無(wú)事，撫劍空徘徊。
幸得趨幕中，托身廁群才。
早知安邊計(jì)，未盡平生懷。
|
|
登北庭北樓，呈幕中諸公解釋：
登上北庭北樓，向幕中的諸位大臣呈獻(xiàn)。曾讀過(guò)關(guān)于西域的傳記，漢朝得到了輪臺(tái)。古代的邊塞已經(jīng)千年無(wú)人，陰山獨(dú)自聳峙。北方的海洋近在眼前，六月的秋風(fēng)吹來(lái)。黃昏時(shí)分登上北樓，殺氣凝固不開(kāi)。荒涼的地方?jīng)]有鳥(niǎo)兒飛翔，只能看到白龍?zhí)谩Ｅf時(shí)的國(guó)家已經(jīng)很遠(yuǎn)，心歸于安寧。上將士們新近粉碎了胡人的進(jìn)攻，西郊沒(méi)有了炊煙。邊城平靜無(wú)事，我握劍徘徊。幸運(yùn)地能夠投身于朝廷，寄托身心于諸位才士。早知道如何安定邊境，未能完成一生的抱負(fù)。
|
|
