|
|
北庭貽宗學士道別 / 作者：岑參 |
萬事不可料，嘆君在軍中。
讀書破萬卷，何事來從戎。
曾逐李輕車，西征出太蒙。
荷戈月窟外，擐甲昆侖東。
兩度皆破胡，朝廷輕戰功。
十年只一命，萬里如飄蓬。
容鬢老胡塵，衣裘脆邊風。
忽來輪臺下，相見披心胸。
飲酒對春草，彈棋聞夜鐘。
今且還龜茲，臂上懸角弓。
平沙向旅館，匹馬隨飛鴻。
孤城倚大磧，海氣迎邊空。
四月猶自寒，天山雪濛濛。
君有賢主將，何謂泣途窮。
時來整六翮，一舉凌蒼穹。
|
|
北庭貽宗學士道別解釋：
萬事不可預料，你在軍隊里嘆息。
讀書破萬卷，什么事來從軍。
曾追逐李輕車，西征出太蒙。
持槍月窟外，穿甲昆侖東。
兩次都破胡，朝廷輕視戰功。
十年只有一命，萬像飄蓬。
容鬢老胡塵，衣服脆弱邊風。
忽然來輪臺下，相見敞開心胸。
飲酒對春草，彈棋聽說夜鐘。
現在暫且返回龜茲，手臂上掛著角弓。
平沙向旅館，一匹馬跟隨飛鴻。
孤城坐落在大沙漠，近海接邊空。
四月還是寒冷，天山雪蒙蒙。
你有賢明的君主將，什么是哭著路。
時來整理翅膀，一舉登上蒼天。
|
|
