|
送薛大赴安陸 / 作者:王昌齡 |
津頭云雨暗湘山,遷客離憂楚地顏。
遙送扁舟安陸郡,天邊何處穆陵關。
|
|
送薛大赴安陸解釋:
津頭云雨暗湘山,遷客離憂楚地顏。
遙送扁舟安陸郡,天邊何處穆陵關。
中文譯文:
在津頭,云雨掩蓋了湘山,
離開家鄉的思念在楚地綿延。
遙遠地送行扁舟去安陸,
天邊,穆陵關在哪里?
詩意:
這首詩是王昌齡寫給薛大的辭別詩。詩中表達了王昌齡對薛大的離別之情以及對他未來去往安陸的祝福。詩中描述了津頭云雨密布的景象,代表著詩人內心的憂愁,離別讓他感到無盡的傷感。詩中還提到穆陵關,這是一個代表路途遙遠的地方,表達了詩人對薛大長途旅行的祝福和關切。
賞析:
這首詩是王昌齡用簡練而優雅的語言表達了自己對朋友薛大的離別之情。詩中運用了對比的手法,通過津頭云雨暗湘山和遷客離憂楚地顏的描寫,展示了詩人內心的憂愁和離別之苦。詩人用遙送扁舟安陸郡和天邊何處穆陵關的語句,表達了對薛大未來的祝福和對他長途旅行的擔憂。整首詩情感真摯,文字簡潔明了,表達了詩人對好友的深情,詩意深遠,給人一種深深的思考和共鳴之感。
|
|