|
和友人落花詩 / 作者:趙翼 |
綺窗一枕小游仙,腸斷秾華過去緣。
薄命生遭風雨妒,多情枉受蝶蜂憐。
更無一語歸何處,再欲相逢動隔年!綠已成蔭芳草歇,鬢絲愁絕杜樊川。
|
|
和友人落花詩解釋: 《和友人落花詩》是清代文人趙翼所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
綺窗一枕小游仙,
腸斷秾華過去緣。
薄命生遭風雨妒,
多情枉受蝶蜂憐。
更無一語歸何處,
再欲相逢動隔年!
綠已成蔭芳草歇,
鬢絲愁絕杜樊川。
詩意:
這首詩詞表達了作者對往事的懷念和對友情的思念之情。詩中描繪了一個小游仙(指友人)在綺窗前枕著花瓣入眠,引發了作者對過去美好時光的回憶。作者感嘆自己命運薄弱,常常遭受風雨的嫉妒,雖然他多情而真摯,卻徒然受到了蝴蝶和蜜蜂的憐憫。他感到無語,不知歸去何處。再次相見又要隔上一年的時光。青草已經長成了遮蔭,芳草也凋謝了,作者的愁緒就像杜樊川(指地名)一樣絕望。
賞析:
這首詩詞以細膩的筆觸展現了作者對友情和時光流逝的感慨。作者通過綺窗和花瓣的意象,將友人比喻為小游仙,形象鮮明。他通過描寫自己的遭遇和感受,表達了對過去美好時光的追憶和對友情的珍視。詩中使用了對比的手法,將薄命和風雨妒、多情和蝶蜂憐進行對照,突出了作者內心的苦悶和無奈。最后兩句表達了再次相見的困難和時光的流轉,通過描述草木的變化和自己的愁思,表現出作者的憂郁情緒和無盡的思念之情。整首詩詞情感真摯,意境幽遠,展示了趙翼獨特的詩人才華和敏感的情感表達能力。 |
|