|
|
洞仙歌 / 作者：朱彝尊 |
三竿日出，愛調(diào)妝人近。
鳧藻熏爐正香潤(rùn)。
看櫻桃小注，桂葉輕描。
圖畫里只少耳邊朱暈。
金簪二寸短，留結(jié)殷勤，鑄就偏名有誰認(rèn)。
便與奪鸞篦，錦髻梳成，笑猶是，少年風(fēng)韻。
正不在相逢合歡頻，許并坐雙行，也都情分。
|
|
洞仙歌解釋：
《洞仙歌·三竿日出》是清代朱彝尊創(chuàng)作的詩詞。以下是對(duì)這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
譯文：
三竿日出，愛調(diào)妝人近。
鳧藻熏爐正香潤(rùn)。
看櫻桃小注，桂葉輕描。
圖畫里只少耳邊朱暈。
金簪二寸短，留結(jié)殷勤，鑄就偏名有誰認(rèn)。
便與奪鸞篦，錦髻梳成，笑猶是，少年風(fēng)韻。
正不在相逢合歡頻，許并坐雙行，也都情分。
詩意：
這首詩描繪了清晨日出時(shí)的景象，以及一個(gè)調(diào)妝的女子。作者通過細(xì)膩的描寫，展現(xiàn)了女子的容貌和儀態(tài)，并表達(dá)了對(duì)她美麗的贊美。詩中還涉及到細(xì)節(jié)描寫如櫻桃的形態(tài)、桂葉的輕柔，以及女子裝飾品的描述，如金簪和錦髻。最后，作者表達(dá)了對(duì)這位年輕女子的欣賞和贊嘆，并表示年輕的風(fēng)韻仍然存在著笑容。
賞析：
《洞仙歌·三竿日出》通過細(xì)致入微的描寫，展示了清晨日出的美麗景色以及一個(gè)美麗女子的細(xì)節(jié)。詩中使用了許多形容詞和動(dòng)詞，如"愛調(diào)妝人近"、"鳧藻熏爐正香潤(rùn)"、"看櫻桃小注"、"桂葉輕描"等，使得描寫更加生動(dòng)形象。作者通過描繪女子的容貌和裝飾品，展示了她的美麗和風(fēng)采。金簪和錦髻等細(xì)節(jié)描寫，不僅展示了女子的妝飾，還凸顯了作者對(duì)她的贊美和欣賞。
整首詩以清晨日出為背景，以女子為主題，通過細(xì)膩的描寫，將自然景觀和人物形象融合在一起。通過細(xì)節(jié)的描寫，詩中透露出年輕女子的風(fēng)韻和笑容，表達(dá)了作者對(duì)她的羨慕和贊嘆。詩詞中的意象豐富，細(xì)膩的描寫使得讀者能夠感受到清晨的寧?kù)o和女子的美麗。全詩以豪放的意氣營(yíng)造出獨(dú)特的詩意，表現(xiàn)了作者在細(xì)膩的描寫中對(duì)美的追求和贊美。 |
|
