|
次韻留別張西盤大參 / 作者:邊貢 |
滿酌豈辭醉,未行先憶君。
山城稀見菊,關樹不開云。
地入河源渺,天連塞日曛。
那堪北來雁,偏向別時聞。
|
|
次韻留別張西盤大參解釋: 《次韻留別張西盤大參》是明代邊貢創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
滿酌豈辭醉,
未行先憶君。
山城稀見菊,
關樹不開云。
地入河源渺,
天連塞日曛。
那堪北來雁,
偏向別時聞。
詩意:
這首詩詞表達了作者在臨別之際對朋友的思念之情和對離別的感慨。作者飽飲而不拒醉,表示滿懷離愁難以自持;尚未離去就已經懷念朋友,顯示了深厚的友情。詩中描繪了山城中稀少的菊花,暗喻了離別的孤寂和寂寞;關山上的樹木無法開放出云彩,象征著離別時的心情陰郁。大地融入了遼闊的河流源頭,天空與邊塞的夕陽相連,表達了作者離去的路途遙遠和離別時的悲涼。北方飛來的雁鳥,偏偏在離別時傳來叫聲,更加增添了別離的傷感和凄涼。
賞析:
這首詩詞以簡潔的語言描繪了離別時的情感和景物,情感真摯而深沉。通過對自然景物的描寫,詩人抒發了內心的離愁別緒,表達了對離別的痛苦和無奈之情。詩中的山城、關樹、河源、塞日和北來雁等形象描繪,為詩詞增添了凄美和哀怨的氛圍。整首詩詞以離別為主題,以寥寥數語表達了作者內心的思緒和情感,具有較高的藝術價值。
此外,這首詩詞也體現了明代文人的離愁別緒和對友情的珍重。在明代社會中,文人士大夫常常由于官宦身份、科舉考試、政治地位等原因而頻繁地離別,因此離別之情常常成為他們詩歌創作的重要主題之一。這首詩詞正是在這樣的背景下誕生的,通過對離別的描寫,表達了作者對友情的思念和珍視之情。 |
|