|
|
宮詞二首 / 作者：謝榛 |
自入長門空繡幃，玉顏非復鏡中時。
梨花夜雨燈相對，燕子春寒君不知。
|
|
宮詞二首解釋：
《宮詞二首》是明代謝榛創作的詩詞，以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
自從進入長門后，空有繡幃為伴，
玉顏已經不再如鏡中時那般美麗。
梨花在夜雨中凋落，燈火相對照，
燕子在春寒中歸來，君主卻對此一無所知。
詩意：
這首詩描繪了一個宮廷內部的情景。作者首先描述了自己進入長門后的孤寂，雖然有美麗的繡幃相伴，但自己的容顏已不再年輕美麗，與過去在鏡中看到的自己相比有所不同。接著，描繪了夜晚梨花凋零的景象，與燈火相映成輝，形成一種悲涼的氛圍。最后，燕子回歸，春寒漸漸消退，然而君主對這些變化卻毫無所知，似乎與宮廷之外的世界隔絕。
賞析：
這首詩以細膩的筆觸描繪了宮廷中的冷寂和孤獨。作者通過對自己容顏的描述，表達了時光流轉，青春逝去的感慨。夜晚的梨花凋零，與燈火相對，形成了明暗交替的景象，烘托出宮廷的蕭索和寂寥。而燕子的歸來和春寒的逐漸消退則象征著新生和希望，然而君主對這些變化卻視而不見，似乎與世界隔絕，進一步凸顯了宮廷中的冷漠和孤獨。整首詩通過描繪細膩的景物和情感，表達了作者對宮廷生活的感慨和對時光流轉的思考。 |
|
