|
看花紀事 / 作者:陳繼儒 |
春寒風弱酒旗斜,亞字城南八字沙。
午后主人猶病酒,隔籬小犬吠桃花。
|
|
看花紀事解釋: 《看花紀事》是明代詩人陳繼儒創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
春寒風弱酒旗斜,
亞字城南八字沙。
午后主人猶病酒,
隔籬小犬吠桃花。
詩意:
這首詩描述了一個春日的景象。春寒的微風吹拂下,酒旗飄曳,斜掛在風中。詩人來到城南的八字沙地,此地名為亞字城。午后時分,主人依然沉迷于酒的痛苦之中,隔著籬笆,小犬對著盛開的桃花吠叫。
賞析:
這首詩以簡潔明快的語言描繪了一幅春日景象。春寒微風、酒旗斜掛、城南亞字沙等描繪了春天的氛圍。主人病酒的描寫使人感受到他的苦痛和無奈。而隔籬的小犬對著桃花吠叫,表達了動物的本能和對美的直覺。整首詩以簡約而生動的語言,勾勒出了一個細膩而富有意境的畫面。
此外,詩中運用了對比手法,通過描繪主人酒病和小犬吠桃花的情景,表達出人與自然之間的對立與融合。主人病酒的境遇和小犬對桃花的反應形成鮮明的對比,凸顯了主人身陷困境而無法欣賞美景的悲涼,以及小犬對自然美的直覺和自由的表達。
整首詩意境獨特,抓住了春日景象中的細微變化和人與自然的關系,通過簡潔而富有意象的語言,展現了詩人對生活的敏銳觀察和感悟。 |
|