|
|
漸老 / 作者：楊基 |
漸老無營萬慮沈，鶯聲喚起向來心。
春風顛似唐張旭，天氣和如魯展禽。
結客每酬雙白璧，纏頭曾費萬黃金。
短筇消得江村路，步步薔薇綠樹陰。
|
|
漸老解釋：
《漸老》是明代詩人楊基的作品，描繪了作者年歲漸長，心境隨之變化的情感。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
漸老無營萬慮沈，
隨著年歲的增長，我逐漸不再埋頭于世俗的煩惱，
鶯聲喚起向來心。
聽到鶯鳥的歌聲，喚起了我一直以來的心情。
春風顛似唐張旭，
春風搖曳不定，仿佛是唐代書法家張旭的風姿，
天氣和如魯展禽。
天空的氣候宜人，如同魯國的展翅飛翔的鳥。
結客每酬雙白璧，
每次結交朋友，都以送上雙白玉作回報，
纏頭曾費萬黃金。
頭巾纏繞，曾經花費萬兩黃金。
短筇消得江村路，
手中的竹杖漸漸消磨，走過江村的路途，
步步薔薇綠樹陰。
每一步都有薔薇花和綠樹的陰涼。
這首詩詞描繪了楊基漸漸老去的心境和感慨。他不再被世俗的煩惱所困擾，心境寧靜。詩中的鶯聲喚起了他年輕時的激情和夢想。作者以春風、天氣和魯展禽來形容美好的環境，表達了他對自然和生活的熱愛。結交朋友時，他以雙白玉回報，展現了他對友誼的珍視和慷慨。而手中的竹杖和走過的路則象征著時光的流逝和歲月的消逝，詩人逐漸步入晚年。整首詩詞以清新淡雅的語言描繪了作者內心的寧靜和對歲月變遷的深刻思考，給人一種溫馨而哀婉的感覺。 |
|
