|
|
登靈巖和韻周左丞伯溫饒大參介之 / 作者：楊基 |
單艫集群英，席窄坐每盍。
煙橫半掩寺，木落全見塔。
斜流出渠分，曲徑轉溪合。
村妝妍丑并，野話悲笑雜。
童操吳音聞，僧作梵偈答。
霜苔滑難躋，露棘朽易拉。
磴紆蟻緣樹，扉敞蝸啟闔。
娛賓列五豆，禮佛過三匝。
晴崖暝憂雨，秋洞寒疑臘。
窗攀盜果猿，檐入避鹯鴿。
掬池萍沾袖，憩石蘚污衲。
琴忘荒臺弄，屟響回廊踏。
值險慮思筇，得奇即傾榼。
感深怒須磔，愁極衰鬢颯。
華年倏川駛，雅量浩海納。
嘯歌激欷歔，雄辯肆交沓。
禪寂虛無量，道祖清靜蓋。
訟囂蝸觸蠻，變幻雀化蛤。
狂游類飲酎，薄宦避嚼蠟。
終當謝塵鞅，掃屋分坐榻。
|
|
登靈巖和韻周左丞伯溫饒大參介之解釋：
單船集群英，每次我們坐席窄。
煙橫半掩寺，木落全被塔。
斜流出渠道分，曲折的小路轉溪會合。
村妝美丑都，野話悲笑雜。
兒童操吳音聽，印度僧人作偈語回答。
霜苔滑難攀登，露棘腐朽容易拉。
石階曲折螞蟻沿著樹，房門敞啟閉蝸。
娛賓排列五豆，禮佛超過三圈。
晴崖閉擔心下雨，秋洞冷懷疑臘。
窗抓住盜賊果然猿，屋檐下躲避鷂鴿進入。
捧起池萍沾衣袖，在巖石蘚污鈉。
琴忘荒臺弄，屟回廊踏響。
遇到危險思慮炸，得到奇就傾榼。
感很生氣要肢解，愁極衰鬢颯颯的風聲。
華年突然川急，氣量浩海接納。
嘯歌激勵抽泣，雄辯肆交沓。
禪寂空無量，道祖清靜蓋。
訴訟囂蝸觸蠻，變幻雀化蛤。
狂游類飲醇酒，薄宦躲避嚼蠟。
最終要感謝塵鞅，打掃房屋分坐在。 |
|
