|
楓陵秋 / 作者:楊基 |
楓樹落清曉,野煙結愁陰。
聲傳燒竹火,人語滄波深。
鳧飛秋水黑,蛩吟涼露白。
江月參差光,芙蓉照芳魄。
|
|
楓陵秋解釋: 《楓陵秋》是明代楊基的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析:
楓樹在楓陵的秋天落下,清晨的野煙編織成愁緒的陰影。燃燒著竹子的火焰傳來聲音,人們的言語在漣漪中回蕩。野鴨飛翔在秋水上,黑色的羽毛在清涼的露水中閃爍。江中的月光參差不齊,映照著芙蓉花的美麗身影。
這首詩詞通過描繪秋天的景色和自然元素,表達了一種深沉的情感。楓樹的落葉和野煙的彌漫營造了一種憂郁的氛圍,暗示著作者內心的憂愁和沉思。同時,竹子的燃燒和人們的交談聲則給這種憂郁中帶來了一絲溫暖和生機。野鴨在秋水中飛翔,凸顯了季節的變遷和生命的輪回,而江中的月光和芙蓉花的倒影則象征著美麗和純潔。
整首詩詞以景寫情,通過描繪自然景物的細膩和富有意象的語言,將作者對人生和自然的思考與感悟融入其中。同時,通過對季節的描繪和自然元素的運用,詩詞傳遞出一種深遠的意境,讓讀者感受到秋天的寂靜和凄美。這首詩詞以其深邃的意境和獨特的表達方式,展現了楊基作為明代文人的細膩情感和詩詞才華。 |
|