|
|
兩同心 有夢(mèng) / 作者：夏完淳 |
夢(mèng)到揚(yáng)州，依然南浦。
綺羅如夢(mèng)錦如塵，香車寶馬知何處。
翠煙籠，十里隋堤，茫茫飛絮。
舉目魂消腸斷，春光如許。
瓊花消息竟飄零，荒臺(tái)古苑春無(wú)主。
想鶯花，十二樓前，迷離煙雨。
|
|
兩同心 有夢(mèng)解釋：
《兩同心有夢(mèng)》是明代夏完淳所作的一首詩(shī)詞。下面是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
夢(mèng)到揚(yáng)州，依然南浦。
綺羅如夢(mèng)錦如塵，香車寶馬知何處。
翠煙籠，十里隋堤，茫茫飛絮。
舉目魂消腸斷，春光如許。
瓊花消息竟飄零，荒臺(tái)古苑春無(wú)主。
想鶯花，十二樓前，迷離煙雨。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞描繪了詩(shī)人在夢(mèng)中游歷揚(yáng)州的景象。雖然詩(shī)人身處夢(mèng)中，但揚(yáng)州的景色依然如故，南浦仍然美麗。綺麗的衣裳如夢(mèng)幻般的錦繡，豪華的馬車寶馬卻不知去向。翠綠的煙霧籠罩著十里長(zhǎng)的隋堤，漫天飛舞的絮花使人眼花繚亂。抬頭望去，心靈消散，情腸斷絕，但春光如此美好。瓊花的消息竟然飄落一地，荒廢的臺(tái)階和古老的園林沒(méi)有了春天的主人。回想起鶯花，想象著在十二樓前，迷離的煙雨中。
賞析：
這首詩(shī)詞以揚(yáng)州為背景，通過(guò)描繪細(xì)膩的景物和情感，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)揚(yáng)州春天的懷念之情。詩(shī)人運(yùn)用了細(xì)膩的描寫手法，通過(guò)形容綺麗的衣裳、奢華的馬車和翠綠的煙霧，勾勒出揚(yáng)州春天的美麗景色。然而，詩(shī)中也透露出一絲憂傷和失落，如瓊花的消息飄零，荒廢的庭院和園林，沒(méi)有了春天的主人。這種對(duì)美好時(shí)光的懷念和對(duì)逝去的事物的悲嘆，使詩(shī)詞充滿了濃郁的離愁別緒。
詩(shī)人以夢(mèng)為媒介，將揚(yáng)州春天的景色和情感與現(xiàn)實(shí)生活相連結(jié)，以此表達(dá)了對(duì)逝去時(shí)光的思念和對(duì)失去之物的痛惜。整首詩(shī)詞情感真摯，描寫細(xì)膩，給人以深深的共鳴。通過(guò)描繪具體的景物和情感，詩(shī)人將讀者帶入了詩(shī)中的夢(mèng)境和情感世界，引發(fā)讀者對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)、生命脆弱以及人生離別的感悟。 |
|
