|
對竹 / 作者:黃庚 |
門對南鄰竹,青青玉萬竿。
雖然無地種,且得隔籬看。
露葉晴猶濕,風枝夏亦寒。
但教休剪伐,日用報平安。
|
|
對竹解釋: 對竹
門對南鄰竹,青青玉萬竿。
雖然無地種,且得隔籬看。
露葉晴猶濕,風枝夏亦寒。
但教休剪伐,日用報平安。
中文譯文:
竹子生長在我家門口的南邊,翠綠的竹筍隨處可見。雖然我沒有種植它們的土地,但我可以透過籬笆隔著看。在晴朗的清晨,竹葉上還留著露珠,而在夏天,竹枝也能給人一種涼爽的感覺。請讓它們自由地生長,不要隨意砍伐,這樣它們就能給我帶來平安和安寧的日子。
詩意和賞析:
這首詩描繪了作者家門前的竹子。竹子象征著樸素和堅韌,與自然的和諧相處。詩中的竹子生長在鄰里之間,門對南鄰,展現出近鄰的親近感。竹子的翠綠色彩和萬竿的數量形成了一幅美麗的景象。
盡管作者沒有竹子的土地,但他可以透過籬笆欣賞到它們,這傳達了一種無私的觀察和欣賞之心。無論是清晨的露珠還是夏天的清涼,竹子都給人以美好的感受。
詩的最后兩句表達了作者對竹子的保護心愿。他希望竹子能自由地生長,不受砍伐之苦,以此來祈求平安和安寧。這呼應了中國傳統文化中對自然的敬畏和保護的觀念。
整首詩以簡潔明快的語言描繪了竹子的美麗和與自然的和諧共處。通過觀察竹子,詩人表達了對自然的熱愛和對安寧平和生活的追求。這首詩通過對竹子的描繪,傳達了一種寧靜、樸素而又美好的意境,引發讀者對自然的思考和對生活的感悟。 |
|