|
|
明皇楊妃圖 / 作者：黃庚 |
君王擁袖倚嬌容，指法相同曲亦同。
料想馬嵬千古恨，當(dāng)年已寓笛聲中。
|
|
明皇楊妃圖解釋：
《明皇楊妃圖》是黃庚創(chuàng)作的一首詩(shī)詞，描繪了宋代明皇和楊妃的情景。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
中文譯文：
君王擁袖倚嬌容，
指法相同曲亦同。
料想馬嵬千古恨，
當(dāng)年已寓笛聲中。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了明皇和楊妃的情景。明皇憑借著自己的嬌容，輕撫楊妃的背，二人的指法相似，演奏出的曲調(diào)也相同。詩(shī)人黃庚通過(guò)這些描寫，引發(fā)了對(duì)馬嵬的思考，表達(dá)了明皇和楊妃的情感之深，以及他們的愛(ài)情悲劇。
賞析：
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了明皇和楊妃之間的情感。明皇是君王，有著無(wú)盡的權(quán)力和榮耀，而楊妃則是他最寵愛(ài)的妃子之一。詩(shī)中的"擁袖"和"倚嬌容"表達(dá)了明皇對(duì)楊妃的深深眷戀。他們的指法相同，曲調(diào)也相似，這表明他們之間的默契和情感相通，彼此心靈相通。
然而，詩(shī)人提到了"馬嵬"，這是明皇和楊妃悲劇的象征。馬嵬是明皇的陵墓，也是楊妃被殺害的地方。"馬嵬千古恨"表達(dá)了明皇和楊妃的悲痛和對(duì)往事的追憶。"當(dāng)年已寓笛聲中"則表示他們的愛(ài)情已經(jīng)深深融入歷史和回憶之中。
整首詩(shī)構(gòu)思獨(dú)特，通過(guò)簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言和意象，展現(xiàn)了明皇和楊妃之間的深情厚意以及他們的悲劇遭遇。詩(shī)人黃庚以細(xì)膩的筆觸描繪了他們的情感和命運(yùn)，讓讀者在詩(shī)意中感受到歷史的滄桑和愛(ài)情的凄艷。 |
|
