|
覽古四十二首 其二十六 / 作者:楊維楨 |
青青五柳宅,貧無三徑資。
玄參建威幕,為貧良亦非。
彭澤八十日,朝為遽來歸?乃知決然逝,非為鄉里兒。
首惡王休元,酒亦無所辭。
華軒欲載我,我心詎能違?
|
|
覽古四十二首 其二十六解釋: 詩詞《覽古四十二首其二十六》是元代楊維楨所作,下面是它的中文譯文、詩意和賞析:
青青五柳宅,
貧無三徑資。
玄參建威幕,
為貧良亦非。
這里描述了一個貧窮的人居住的地方,叫做“五柳宅”,宅外面長滿了青青的柳樹。這個人生活貧困,沒有什么可依靠的財富和資源。然而,他仍然搭建起一座莊嚴的帷幕,上面繡著玄妙的參芪圖案,展現出自己的威嚴。雖然貧窮,但他并非無能無為,依然能夠以自己的方式顯現出尊嚴和優雅。
彭澤八十日,
朝為遽來歸?
乃知決然逝,
非為鄉里兒。
詩中提到了“彭澤八十日”,指的是一個時間段。作者問道,這么短的時間就匆匆歸來了嗎?從這里作者意識到生命的短暫,人們在世間的時間有限,不容易抵達目的地,不容易實現自己的理想與抱負。因此,他深知生命的瞬息即逝,這不是為了迎接家鄉的親人而匆匆歸來的。
首惡王休元,
酒亦無所辭。
華軒欲載我,
我心詎能違?
這里提到了一個名叫王休元的人,他被描繪為首惡之徒。然而,即使是這樣的人,也不會拒絕美酒的享受。華軒要來接我,我怎能拒絕呢?這里展現了作者的豪情壯志和對酒宴的向往。
這首詩詞通過描述一個貧窮人居住的宅邸、強調生命短暫以及對美酒的向往,傳達了作者對貧困生活的堅守、對生命短暫的思考以及對享受美好時光的渴望。同時,也表達了作者不甘屈服于困境,追求尊嚴與自由的精神。 |
|