|
菊逸之歌 / 作者:楊維楨 |
菊之澹兮北門(mén)之秋,菊之靖兮栗里之丘。
菊之逸兮審夫去留,老余圃兮海之陬。
飲菊泉兮谷之洲,征斯人兮吾誰(shuí)與儔?
|
|
菊逸之歌解釋?zhuān)?/h2> 《菊逸之歌》是元代楊維楨所作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)詞以菊花為主題,描繪了菊花在北門(mén)的寧?kù)o秋日中的優(yōu)雅和自由。下面是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
《菊逸之歌》中文譯文:
菊花的寧?kù)o啊,就像北門(mén)的秋天,
菊花的安詳啊,就如同栗里的小山。
菊花的悠閑啊,審視著人們的去留,
老朽的花園啊,靠近海邊的角落。
飲菊花之泉啊,位于谷地之洲,
尋覓這樣的人啊,我又該與誰(shuí)為伴呢?
詩(shī)意和賞析:
《菊逸之歌》通過(guò)描繪菊花的景象,表達(dá)了作者對(duì)自然之美和人生哲理的思考。菊花作為秋天的代表,象征著堅(jiān)強(qiáng)和高潔,與其他花朵在花開(kāi)花謝的過(guò)程中不同,菊花在秋日中依然綻放,給人一種堅(jiān)韌不拔的感覺(jué)。
詩(shī)中描述的北門(mén)和栗里是富有特色的環(huán)境,給人以寧?kù)o和宜人的感受。菊花在這樣的環(huán)境中生長(zhǎng),展示出它的安詳和悠閑。作者通過(guò)對(duì)菊花的描繪,寄托了自己對(duì)人生境遇的思考,菊花審視著人們的去留,暗示著人們?cè)谶x擇人生道路時(shí)需要審慎思考,追求內(nèi)心的自由和真實(shí)。
詩(shī)中的老朽花園位于海邊的角落,給人一種寂寥和孤獨(dú)之感。飲菊花之泉?jiǎng)t表達(dá)了對(duì)自然之美的傾慕,這樣的景色使人心曠神怡。尋覓這樣的人,作者表達(dá)了對(duì)志同道合的伴侶的渴望,也暗示了人們?cè)谧非罄硐牒腿松饬x的道路上需要有志同道合的伙伴相伴。
《菊逸之歌》以菊花為媒介,通過(guò)描繪自然景物,表達(dá)了作者對(duì)人生的思考和對(duì)理想境界的向往。詩(shī)中以菊花的優(yōu)雅和自由來(lái)寄托對(duì)自由和真實(shí)的追求,體現(xiàn)了作者對(duì)人生的獨(dú)特見(jiàn)解和對(duì)自然之美的熱愛(ài)。這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言,通過(guò)富有意象的描繪,展示了元代詩(shī)人楊維楨的才華和對(duì)自然的感悟。 |
|