|
西湖竹枝歌(九首·一作“小臨海曲”) / 作者:楊維楨 |
望郎一朝又一朝,信郎信似浙江潮。
床腳支龜有時爛,臂上守宮無日銷。
|
|
西湖竹枝歌(九首·一作“小臨海曲”)解釋: 《西湖竹枝歌(九首·一作“小臨海曲”)》是元代詩人楊維楨創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
望郎一朝又一朝,
信郎信似浙江潮。
床腳支龜有時爛,
臂上守宮無日銷。
詩意:
這首詩詞抒發了作者對心上人的思念之情。作者望著心上人,迎來又一天,又一天,心中對他的信任就像浙江潮水一般不斷涌來。床腳支撐的龜紋有時會破裂,但臂上守護的宮廷花紋卻永不消失。
賞析:
這首詩詞以西湖為背景,通過描繪作者對心上人的思念,表達了作者深情厚意的情感。第一句表達了作者對心上人的期盼,希望每一天都能再見到他。第二句使用了浙江潮水的比喻,形容作者對心上人的信任無比堅定,如同潮水一般不斷涌來,展現了作者內心深情的表達。接下來的兩句通過床腳支撐的龜紋和臂上守護的宮廷花紋,暗示了時間的流轉,事物的變遷,但作者對心上人的思念和守望卻始終如一,不會消逝。整首詩詞通過簡潔而富有意境的表達,描繪了作者對心上人深深的思念之情,給人以深深的共鳴和感動。 |
|