|
|
花游曲 / 作者：楊維楨 |
三月十日春蒙蒙，滿江花雨濕東風。
美人盈盈煙雨里，唱徹湖煙與湖水。
水天虹女忽當門，午光穿漏海霞裙。
美人凌空躡飛步，步上山頭小真墓。
華陽老仙海上來，五湖吐納掌中杯。
寶山枯禪開茗碗，木鯨吼罷催花板。
老仙醉筆石欄西，一片飛花落粉題。
蓬萊宮中花報使，花信明朝二十四。
老仙更試蜀麻箋，寫盡春愁子夜篇。
|
|
花游曲解釋：
《花游曲》是元代楊維楨創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
三月十日春蒙蒙，滿江花雨濕東風。
在蒙蒙的春天里，三月十日，江面上的花朵像雨一樣滿天飛舞，濕潤了東風。
美人盈盈煙雨里，唱徹湖煙與湖水。
美人婀娜動人，仿佛在煙雨中徜徉，她的歌聲穿透了湖面上的煙霧和湖水的波瀾。
水天虹女忽當門，午光穿漏海霞裙。
一位身穿海霞色裙裳的女子突然出現在水天之間，午光透過云層灑在她的裙擺上。
美人凌空躡飛步，步上山頭小真墓。
美人輕盈地跨過空中，踏著飛舞的步伐登上山頂，來到一座小小的真墓前。
華陽老仙海上來，五湖吐納掌中杯。
華陽老仙從海上來到此地，他手中握著一個杯子，五湖之氣在他的掌心吐納交融。
寶山枯禪開茗碗，木鯨吼罷催花板。
寶山上的枯禪師打開茗碗，散發出陣陣茶香，仿佛木鯨吼叫一般，催促著花板上的花朵開放。
老仙醉筆石欄西，一片飛花落粉題。
老仙醉倒在石欄西邊，他手中的筆掉落在地，一片花瓣在空中飛舞，灑落在他的詩稿上。
蓬萊宮中花報使，花信明朝二十四。
蓬萊宮中的花使將花報傳送過來，花信將在明天的早晨送達，一共二十四封。
老仙更試蜀麻箋，寫盡春愁子夜篇。
老仙更換了蜀麻紙，繼續寫下他的詩篇，將春天的愁思盡情地傾訴于子夜時分。
這首詩詞《花游曲》以春天花朵盛開的景象為背景，通過描繪美人、仙人和自然景觀，表達了作者對春天的贊美和對生命的熱愛。詩中運用了細膩的描寫手法，通過意象的烘托和對情感的抒發，展示了作者對美的追求和對人生的思考。整首詩詞情感飽滿，意境深遠，給人以愉悅和想象的空間。 |
|
