|
|
滿江紅 壽康平章用臣 / 作者：王惲 |
柱石中朝，人道是、漢家真相。
試看取、鳳池高步，佩聲清音。
世祖功臣三十六，第動合在云臺上。
欲暫分、霖雨霈秦川，從時望。
睿思遠，誰能□。
空健倒，驪駒唱。
撫一方何似，際天寅亮。
肘后不知金印重，玉堂正要吾軍張。
向五云深處望三臺，光千丈。
|
|
滿江紅 壽康平章用臣解釋：
詩詞：《滿江紅壽康平章用臣》
譯文：
滿江紅，康平章士人所用之臣。
柱石中朝，人們的道路實乃漢家真相。
請試著觀看取鳳池高步，佩帶聲音清脆。
世祖的功臣有三十六位，首領們齊聚在云臺上。
想暫時分離，細雨霏霏在秦川之上，從那時期開始展望。
睿智的思緒遠遠飄蕩，有誰能夠□。
空中有健壯的驪駒在嘶鳴。
撫摸一方之地何如，當接近天際時，寅時的光芒閃亮。
肘后不知金印的重要性，玉堂需要我軍的張揚。
向著深處云中望去，三座臺階閃耀著千丈光芒。
詩意和賞析：
這首詩詞是元代王惲的作品，表達了對康平章所使用的臣子滿江紅的贊美和敬意。詩中描繪了滿江紅在柱石邊行走，以及他佩戴的清脆聲音的鳳池高步。滿江紅是世祖時期的一位重要功臣，他和其他三十五位首領一起聚集在云臺上。詩中也提到了細雨在秦川上飄灑，以及遠遠望去的深處有三座閃耀著千丈光芒的臺階。
整首詩以優美的語言描繪了滿江紅的英勇形象和豐功偉績。滿江紅作為康平章所重用的臣子，被賦予了崇高的地位和聲望。他在詩中被形容為行走在柱石間的英雄，佩戴的鳳池高步發出清脆的聲音，象征著他的威嚴和權威。詩中還提到了滿江紅和其他功臣齊聚在云臺上，凸顯了他在世祖時期的重要地位。
詩中的雨霽秦川和遠望深處的三座臺階，象征著滿江紅的追求和遠大的目標。他在秦川地區行走時，雨霽了天空，展望未來的時刻到來。而望向深處的三座臺階則象征著滿江紅遠大的抱負和追求。整首詩通過形象描繪和意象的運用，展現了滿江紅的英雄形象和追求卓越的精神。
這首詩詞以其獨特的表達方式和深遠的意境，贊美了滿江紅這位元代重要功臣的忠誠和杰出貢獻。通過描繪他的形象和表達他的追求，詩中展示了他的偉大和崇高的地位，使讀者對他的英勇事跡和精神有更深入的了解和贊賞。 |
|
