|
太常引 題朝宗亭督孟博早歸 以上三首見(jiàn)元草 / 作者:薛昂夫 |
冷煙千頃釀寒威。
曉霜重壓征衣。
休教六花飛。
憶尚有、游人未歸。
江空歲晚,故園秋老,行色莫依違。
特地與君期。
趁南浦、莼鱸正肥。
|
|
太常引 題朝宗亭督孟博早歸 以上三首見(jiàn)元草解釋: 《太常引題朝宗亭督孟博早歸以上三首見(jiàn)元草》是元代薛昂夫創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
冷煙千頃釀寒威。
曉霜重壓征衣。
休教六花飛。
憶尚有、游人未歸。
江空歲晚,故園秋老,行色莫依違。
特地與君期。
趁南浦、莼鱸正肥。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描繪了作者對(duì)故鄉(xiāng)和友人的思念之情。詩(shī)中表達(dá)了冷冽的氣氛,寒冷的煙霧彌漫,給人一種威嚴(yán)的感覺(jué)。清晨的霜重壓在行旅的衣袖上,凸顯了寒冷的季節(jié)。作者呼吁六花(指游人)不要飛去,因?yàn)樗€記得有些人還沒(méi)有歸來(lái)。江空歲晚,故園的秋天漸漸老去,行旅的顏色不要違背這種氣氛。作者特意與友人約定在南浦,正是莼鱸魚肥美的時(shí)候。
賞析:
這首詩(shī)描繪了作者對(duì)故鄉(xiāng)和友人的思念之情,以及對(duì)逝去時(shí)光的回憶。通過(guò)冷煙、曉霜和江空歲晚等意象的運(yùn)用,描繪了一幅寒冷、凄涼的景象。詩(shī)中的"六花飛"一句表達(dá)了作者對(duì)遠(yuǎn)行者的思念,以及對(duì)游子歸程的期待。"故園秋老,行色莫依違"一句表達(dá)了作者對(duì)故鄉(xiāng)的眷戀和對(duì)歲月流轉(zhuǎn)的無(wú)奈。最后兩句"特地與君期,趁南浦、莼鱸正肥"則表明作者與友人約定在南浦,一同享受豐美的莼鱸魚,展現(xiàn)出友情和歡聚的愿望。
整體而言,這首詩(shī)詞通過(guò)寒冷的景象和對(duì)故鄉(xiāng)和友人的思念,表達(dá)了作者內(nèi)心深處的情感和對(duì)歡聚的渴望,同時(shí)也反映了人們對(duì)故鄉(xiāng)和時(shí)光流轉(zhuǎn)的感慨。 |
|