|
自詠 / 作者:王冕 |
清苦誰(shuí)能共?孤高只自憐。
為因知定分,不解問(wèn)歸田。
對(duì)酒傷春思,看書減夜眠。
信無(wú)朝賀表,留病過(guò)新年。
|
|
自詠解釋: 《自詠》是元代詩(shī)人王冕創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
清苦誰(shuí)能共?
孤高只自憐。
為因知定分,
不解問(wèn)歸田。
對(duì)酒傷春思,
看書減夜眠。
信無(wú)朝賀表,
留病過(guò)新年。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞表達(dá)了詩(shī)人王冕內(nèi)心的苦悶和孤獨(dú)。他感嘆清貧的生活,無(wú)人能夠與他共同體驗(yàn)。他自憐自艾,感覺自己的高尚品質(zhì)只能自己欣賞。他明白自己的命運(yùn)是由天意決定的,不需要向別人詢問(wèn)歸田(回歸農(nóng)田)的道路。他在對(duì)酒時(shí)傷感春天的思念,通過(guò)閱讀書籍來(lái)減輕夜晚的失眠。他沒(méi)有寫朝廷賀表,因?yàn)樗⊥蠢p身,無(wú)法參加新年的慶祝活動(dòng)。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了王冕內(nèi)心的孤獨(dú)和苦悶。他通過(guò)對(duì)自己清貧生活的反思,表達(dá)了對(duì)物質(zhì)財(cái)富的淡漠態(tài)度。他的自憐和自詠體現(xiàn)了他對(duì)自己高尚品質(zhì)的自信和自豪。他堅(jiān)信自己的命運(yùn)是注定的,不需要向他人尋求答案。通過(guò)對(duì)酒和閱讀的方式,他尋求心靈的慰藉和安慰。最后,他沒(méi)有寫朝廷賀表,表明他對(duì)權(quán)力和虛榮的態(tài)度淡漠,更注重自己內(nèi)心的體驗(yàn)和情感。整首詩(shī)詞流露出一種深沉的孤獨(dú)和對(duì)人生的思考,展現(xiàn)了王冕獨(dú)特的情感世界和審美觀。 |
|