|
|
紅梅 十四 / 作者：王冕 |
羅浮仙子醉春風，玉骨冰肌暈淺紅。
一味清香消不盡，幾回飛夢錦云中。
|
|
紅梅 十四解釋：
《紅梅十四》是元代詩人王冕創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
紅梅十四，羅浮仙子醉春風，
Inthefourteenthyearoftheredplumblossoms,thefairyofLuofuisintoxicatedbythespringbreeze,
玉骨冰肌暈淺紅。
Herjade-likebonesandicyskinblushalightred.
一味清香消不盡，
Thepurefragrancelingersendlessly,
幾回飛夢錦云中。
Asshefliesinherdreamsthroughthecolorfulclouds.
這首詩詞描繪了羅浮仙子在春風中醉臥的情景。紅梅盛開的時節，仙子的玉骨冰肌透出淡淡的紅暈，散發出一種清香，這種香氣仿佛無法消散。仙子在夢中多次飛翔于錦云之中，展現了她超凡脫俗的仙境生活。
這首詩詞通過細膩的描寫和意象的運用，表達了仙子的美麗和神秘。紅梅的盛開象征著春天的到來，而仙子則是春風的化身，她的美麗和純潔與紅梅相得益彰。詩人通過描繪仙子的玉骨冰肌和清香，以及她在夢中飛翔的形象，展現了仙子的超凡魅力和令人向往的生活。
整首詩詞以紅梅和仙子為主題，通過細膩的描寫和意象的運用，展現了紅梅的美麗和仙子的神秘。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到春天的氣息和仙境的美好，同時也能夠體味到詩人對美的追求和對仙境生活的向往。 |
|
