|
|
宣和殿畫水仙鴝鵒圖 / 作者：王冕 |
玉宇瓊樓天窅窅，春融紫禁煙花繞。
龍光搖動五色云，忽覺青蒲生野草。
河圖埋沒龍馬藏，上林桑谷一夜長。
丹穴豈是無鳳凰？鴝鵒乃來天子堂。
春秋筆削以為異，未必宣和知此意。
長白山下風蕭蕭，吹暗沙塵塞天地。
宮中仙子羅衣垂，露傾金盞愁欲悲。
綠煙不開花夢冷，此時顏色非曩時。
轉首桑田變滄海，景物凄涼畫圖在。
江南江北不相知，展卷令人空感慨。
|
|
宣和殿畫水仙鴝鵒圖解釋：
《宣和殿畫水仙鴝鵒圖》是元代王冕創作的一首詩詞。這首詩描繪了宣和殿中的一幅畫作，畫中有水仙花和鴝鵒。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
玉宇瓊樓天窅窅，春融紫禁煙花繞。
在宣和殿中，高聳的樓閣如玉宇一般，天空顯得幽深。春天的氣息融入其中，紫禁城中的煙花繞繞盤旋。
龍光搖動五色云，忽覺青蒲生野草。
畫中的龍光閃爍，搖曳著五彩的云彩，突然間感覺到青蒲草叢生長。
河圖埋沒龍馬藏，上林桑谷一夜長。
河圖中埋藏著神龍和神馬，上林苑中的桑樹和谷地一夜之間變得無邊無際。
丹穴豈是無鳳凰？鴝鵒乃來天子堂。
丹穴中豈會沒有鳳凰？而鴝鵒卻來到了天子的殿堂。
春秋筆削以為異，未必宣和知此意。
這樣的描繪在春秋時期的筆墨中是獨特的，或許宣和時代的人并不理解這種意境。
長白山下風蕭蕭，吹暗沙塵塞天地。
長白山下風聲凄涼，吹起的沙塵遮蔽了天地。
宮中仙子羅衣垂，露傾金盞愁欲悲。
宮中的仙子穿著輕紗，衣袂垂落，露水傾瀉下來，她愁苦欲哭。
綠煙不開花夢冷，此時顏色非曩時。
綠色的煙霧沒有散開，花朵的夢境變得冷寂，此時的顏色已經不同于過去。
轉首桑田變滄海，景物凄涼畫圖在。
轉過頭去，桑田變成了遼闊的滄海，景物的凄涼在畫中展現。
江南江北不相知，展卷令人空感慨。
江南和江北的人們互不相識，展開這幅畫卷讓人感慨萬分。
這首詩詞通過描繪宣和殿中的畫作，表達了作者對景物的感嘆和思考。畫中的景象變幻莫測，寓意著人生的無常和世事的變遷。同時，詩中運用了豐富的意象和修辭手法，使得詩詞更具藝術性和表現力。 |
|
