|
|
沽亭道中 其一 / 作者：王冕 |
野亭依柳樹，水路出桑林。
問俗誰能解？懷思自不禁。
遠山歸眼小，孤雁入云深。
可笑西京客，持杯學楚吟。
|
|
沽亭道中 其一解釋：
《沽亭道中其一》是元代詩人王冕創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
野亭依柳樹，
在野外的亭子依偎在柳樹旁，
Waterway出桑林。
水路從桑樹林中流出。
問俗誰能解？
我問凡俗之人誰能解釋？
懷思自不禁。
我內心的思念無法自禁。
遠山歸眼小，
遠山歸于眼底微小，
孤雁入云深。
孤雁飛入深云之中。
可笑西京客，
可笑的是西京的客人，
持杯學楚吟。
他們舉著酒杯學著楚國的吟詠。
這首詩詞通過描繪野亭、水路、遠山和孤雁等景物，表達了詩人內心的思念之情。詩人在野外的亭子旁，倚靠在柳樹下，思念之情涌上心頭，無法自禁。遠山雖然微小，但它們歸于詩人的眼底，給他帶來一種遙遠的感覺。孤雁飛入深云之中，象征著離別和孤獨。最后，詩人嘲笑西京的客人，他們舉著酒杯學著楚國的吟詠，可笑而不自知。
這首詩詞以簡潔的語言描繪了自然景物，通過景物的描寫表達了詩人內心的情感。詩人的思念之情和對離別的感受使得這首詩詞充滿了憂傷和孤獨的氛圍。同時，詩人對西京客人的嘲笑也展現了他對時代風尚的不屑和獨立思考的態度。整體而言，這首詩詞通過對自然景物和人情的描繪，傳達了詩人內心深處的情感和對社會現象的思考。 |
|
