|
|
送云屋僧 / 作者：王冕 |
蘭若邊江次，羈棲喜得鄰。
論交留客夜，對酒獨花春。
風雨相過近，交情且是真。
無端話離別，把酒忽傷神。
|
|
送云屋僧解釋：
《送云屋僧》是元代詩人王冕創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
蘭若邊江次，
羈棲喜得鄰。
論交留客夜，
對酒獨花春。
風雨相過近，
交情且是真。
無端話離別，
把酒忽傷神。
詩意：
這首詩詞描述了詩人送別云屋僧的情景。詩人在邊江的蘭若地方與僧人相遇，彼此相互依偎，互為鄰居，感到非常欣喜。他們在夜晚留客論交，獨自對酒賞花，享受春天的美好。盡管風雨交加，但他們的交情卻是真摯的。然而，無端的離別話語讓詩人感到傷神，讓他的酒興蕩然無存。
賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了詩人與僧人的離別情景，表達了詩人對友誼的珍視和離別的痛苦之情。詩中的蘭若地方是一個美麗的地方，象征著詩人與僧人的友誼之地。詩人通過對酒賞花的描寫，展現了他們在春天的美景中共同享受的愉悅。風雨交加的描寫增加了離別的凄涼感，同時也凸顯了他們之間真摯的情感。最后兩句表達了詩人對無端離別話語的不滿和傷感，酒的苦澀也成為了他內心的映照。
整體而言，這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，表達了友誼的珍貴和離別的痛苦。它展示了詩人對美好時光的向往和對離別的無奈，同時也反映了人情世故中的真摯情感。 |
|
