|
邵袞臣挽詩二首 / 作者:曾協 |
軒冕初期咳唾收,一官白首嘆淹留。
已嗟游宦騫騰晚,遽遺功名取次休。
中壽不令周甲子,遺編曾擬傳春秋。
未應埋沒隨黃壤,定作騎鯨汗漫游。
|
|
邵袞臣挽詩二首解釋: 《邵袞臣挽詩二首》是宋代詩人曾協的作品。這首詩以抒發作者對自己官場生涯的無奈和遺憾之情為主題。
詩詞的中文譯文如下:
軒冕初期咳唾收,
一官白首嘆淹留。
已嗟游宦騫騰晚,
遽遺功名取次休。
中壽不令周甲子,
遺編曾擬傳春秋。
未應埋沒隨黃壤,
定作騎鯨汗漫游。
這首詩表達了作者在官場上的遭遇和遺憾。"軒冕初期咳唾收"一句描述了作者在官場的早期,面對困難和挫折,只能默默地忍受。"一官白首嘆淹留"表示作者在宦海中一事無成,白發蒼蒼地嘆息著自己的消磨歲月。
"已嗟游宦騫騰晚,遽遺功名取次休"這兩句抒發了作者對于自己官場機遇已經逝去的感慨。他感嘆自己游走于宦海中的機會已經來得太晚,失去了騰飛的機遇,功名已然無望。
"中壽不令周甲子,遺編曾擬傳春秋"這兩句揭示了作者對于自己中年以后的失意和無望。他感慨自己的壽命不允許他在宦海上再有所作為,遺憾地提及自己曾經計劃編纂的傳世之作只能成為春秋時代的傳說。
"未應埋沒隨黃壤,定作騎鯨汗漫游"這兩句表達了作者對自己未能為世人所知的遺憾。他認為自己的才華和功績將會被黃土所掩埋,只能成為無名之輩,無法留下傳世的足跡。
整首詩通過對自己官場經歷的反思和遺憾,表達了作者對于人生機遇的無奈和遺憾之情。同時,也抒發出對于功名利祿的追求和渴望,但最終卻只能化為泡影,無法實現。詩意深沉,賦予了讀者對于人生無常和宿命的思考,反映了宋代士人在官場中的困惑和無奈。 |
|