|
分題得漁村晚照 / 作者:徐照 |
漁師得魚繞溪賣,小船橫系柴門外。
出門老嫗喚雞犬,張斂蓑衣屋頭曬。
賣魚得酒又得錢,歸來醉倒地上眠。
小兒啾啾問煮米,白鷗飛去蘆花煙。
|
|
分題得漁村晚照解釋: 《分題得漁村晚照》是徐照創作的一首宋代詩詞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
漁師得魚繞溪賣,
小船橫系柴門外。
出門老嫗喚雞犬,
張斂蓑衣屋頭曬。
賣魚得酒又得錢,
歸來醉倒地上眠。
小兒啾啾問煮米,
白鷗飛去蘆花煙。
詩意:
這首詩詞描繪了一個漁村的夕陽景象。漁民捕魚后繞溪賣魚,小船停在柴門外。出門的老婦人召喚著雞和犬,漁民則在屋頂曬曬他們的蓑衣。賣完魚、得到酒和錢之后,漁民醉酒回家躺在地上睡著了。小孩子嘟囔著詢問著如何煮米,白鷗飛過去,蘆花在煙霧中搖曳。
賞析:
這首詩詞以簡潔的語言描繪了漁村晚景的一幕,通過細膩的描寫和形象的對比,展現了平凡而真實的漁民生活。詩人以漁民為主角,通過描寫他們的生活細節,呈現出一幅安寧、寧靜的田園景象。
首兩句描繪了漁民在溪邊賣魚的場景,小船橫停在柴門外,生動地展現了漁民的日常生活。接下來的兩句描述了老婦人喚雞犬和漁民曬蓑衣的情景,細膩地刻畫了漁村的平凡景象。接著,詩人通過描寫漁民賣魚得到酒和錢的情節,展示了他們的辛勤勞作和生活的喜悅。
最后兩句以小兒問煮米和白鷗飛過蘆花的形象結尾,展現了漁民家庭的溫馨和自然環境的美好。整首詩詞通過簡潔明了的描述和生動的形象描寫,傳遞出一種寧靜、恬淡的田園意境,展現了人與自然的和諧共生。 |
|