|
哭居塵禪師 / 作者:徐照 |
今朝聞實信,一只海船遙。
此世永相隔,何僧可與交。
茶從秋后盡,門絕月中敲。
昨夜山家夢,親曾到石橋。
|
|
哭居塵禪師解釋: 《哭居塵禪師》是宋代徐照所作的一首詩詞。這首詩詞通過描繪作者對逝去的禪師居塵的哀思和追憶,表達了時光流轉中離別和生死的無常感。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
今天早晨聽到了真實的消息,一艘海船正遙遠地駛去。
此生此世我們永遠相隔,無法與和尚相交。
茶已經從秋天結束,門外的月亮也不再敲響。
昨夜在山家的夢中,親自走過石橋。
詩意:
這首詩詞以哭悼禪師居塵之情感為主題,通過描繪離別和時光流轉的場景,表達了對逝去親人的思念和對生命無常的感悟。詩人在詩中表達了對禪師的懷念和對禪師與自己永遠分離的痛苦,同時也通過表現出茶盡、月敲無聲等景象,暗示了時光流轉和生命的無常性。
賞析:
《哭居塵禪師》展現了徐照細膩的情感和對禪師的深深懷念之情。詩中的一艘海船遙遠駛去,象征禪師已經離世,與詩人永遠隔絕。詩人以此為引子,表達了與禪師永遠相隔的痛苦和無法與禪師再度交流的遺憾。茶從秋后盡,門絕月中敲,這些形象的描繪,強調了時間的流逝和離別的無法彌補。而詩末的昨夜山家夢,親曾到石橋,則是詩人內心深處對禪師的思念之情的顯露。整首詩以簡潔而含蓄的語言,表達了作者對禪師的深情追憶,以及對生命短暫和離別的感悟,使人產生對時光流轉和生命無常的深刻思考。 |
|