|
|
贈朱道士 / 作者：徐照 |
新營一間屋，種柳是前春。
此地已逃俗，何時可卜鄰。
吟詩能愈疾，得酒自忘貧。
九十頭雪雪，多應笑野人。
|
|
贈朱道士解釋：
詩詞：《贈朱道士》
作者：徐照
朝代：宋代
新營一間屋，種柳是前春。
此地已逃俗，何時可卜鄰。
吟詩能愈疾，得酒自忘貧。
九十頭雪雪，多應笑野人。
【中文譯文】
贈送給朱道士
新營一間屋，種柳是前春。
在新的居所里，有棵在春天栽種的柳樹。
此地已逃俗，何時可卜鄰。
這個地方已經遠離了塵囂，何時能夠卜算出將來的鄰居。
吟詩能愈疾，得酒自忘貧。
吟詩能夠治愈心靈的痛苦，飲酒則能忘卻貧窮的困境。
九十頭雪雪，多應笑野人。
九十次雪花飄落，應該嘲笑那些居住在鄉野的人們。
【詩意賞析】
這首詩是徐照寫給朱道士的一首贈詩。詩中通過描述自己新居的情景，以及對詩歌和酒的贊美，表達了對朋友的思念和對逃離塵囂生活的向往。
首先，詩人描述了自己新居的環境，其中有一棵在春天栽種的柳樹。這里的新居是詩人遠離喧囂的地方，暗示詩人追求寧靜與自由的心態。
接著，詩人談到了吟詩和飲酒的作用。吟詩能夠治愈內心的痛苦，而飲酒則能幫助人忘卻貧窮的困境。這種對詩歌和酒的贊美，表達了詩人對于藝術和享樂的向往。
最后，詩人提到了九十次雪花的飄落，以及笑看居住在鄉野的人們。這里可能是暗指自己年事已高，經歷了許多冬天，而那些居住在鄉野的人們則以他們的樸素和純真令人感到愉悅。
整首詩以簡潔明快的語言，表達了詩人對于逃離塵囂生活的向往，以及對友誼和藝術的珍視。通過對自然、詩歌和酒的描繪，詩人傳達了一種追求寧靜與自由的心境，以及對真摯友情和美好生活的渴望。 |
|
