|
寄徐文淵 / 作者:徐照 |
別君一百一十日,喜聽人傳八句詩。
只在鄰州難得見,卻思前任遠相隨。
分名丹荔畫成軸,出處子魚糟過時。
近日有誰論字法,似聞檢法是同師。
|
|
寄徐文淵解釋: 《寄徐文淵》是宋代徐照創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
詩詞中的"寄"意味著寄托、寄予,表達了作者將自己的情感和思念寄托給了徐文淵。詩詞以離別為主題,表達了作者與徐文淵分別已經一百一十天,但通過聽到他人傳頌的八句詩,仍能帶來喜悅。
詩詞的第二句"只在鄰州難得見,卻思前任遠相隨",表達了作者與徐文淵相隔鄰州,很難見面,但仍然思念著以前一起相伴的時光,希望能重新相聚。
詩詞的下半部分描述了一幅畫軸,以及畫軸上的丹荔和子魚糟,這些都是古代文人常常用來比喻離別和懷舊的象征物。通過描繪這些物象,詩詞增強了離別的情感和對過去時光的懷念。
最后兩句"近日有誰論字法,似聞檢法是同師",則表達了作者在思念徐文淵的同時,也思考著文字藝術的演變和發展。"檢法"指的是文字校勘的方法,而"同師"則表示作者認為文字校勘和詩詞創作有著相似的技巧和追求。
整首詩詞以離別為主題,通過描寫作者與徐文淵的分離和思念,表達了作者內心深處的情感和對過去時光的追憶。同時,通過對畫軸和文字藝術的描繪,詩詞也反映了作者對藝術的關注和思考。這首詩詞以簡潔明快的語言,表達了作者深情的離別之情和對友誼的珍視,給人以深深的感動和思考。 |
|