|
江月亭 / 作者:馮時行 |
張家作亭跨江月,久欲題詩詩思竭。
今朝龍泉寶函來,豈亦索詩光貝闕。
忽憶曩時醉亭上,笑倚長松清興發。
波光浩涉蕩樽俎。
夜色鮮明見毫發。
是時披襟揖灝氣,蠲滌肺肝洗塵骨。
歸來至今忽想像,猶覺人寰可超越。
會當月夕駕煙槳,吹笛呼龍出龍窟。
蓬萊方丈儻可尋,借我長風泛溟渤。
|
|
江月亭解釋: 《江月亭》是宋代馮時行創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
張家建造的亭子橫跨在江面上,久已渴望題寫詩句,如今在這個晨間,龍泉寶函送來,難道也在索要我的詩句光輝嗎?忽然回憶起曾經醉臥在亭子上,笑靠在高大的松樹旁,清爽的興致迸發。波光粼粼的江水上蕩漾著酒杯和肴饌的影子,夜色明亮到可以看見細微之處。這個時候我展開衣襟,向著灝氣揖拜,洗滌著肺肝,洗凈塵埃和骨頭。回到現在,我突然想象起,仍然覺得人間可以超越。當會到了月夜,駕著煙船,吹起笛子,呼喚著龍從龍窟中出現。或許能夠找到蓬萊方丈,借助長風漂浮在渤海之上。
詩意和賞析:
《江月亭》描繪了詩人馮時行在江邊的亭子上的情景和他內心的思緒。亭子橫跨在江面上,月光灑在亭子上,給人一種寧靜而美麗的感覺。詩人久欲題詩,思緒已經竭盡,這時突然有人送來了一封龍泉寶函,仿佛在向他索要他的詩句光輝,使他感到驚訝和喜悅。回憶起曾經在酒后倚靠在亭子上的時刻,他感到興致勃發,忘卻了塵世的煩惱。江水上波光閃爍,清晰到可以看見毫發之處,詩人心懷豪情壯志,覺得自己的境界可以超越人間的局限。
詩人在描寫自然景物的同時,也表達了對詩歌創作和人生境界的思考。他渴望通過自己的詩句傳達內心的感悟,但在某種程度上感到自己的詩思竭盡。然而,當他得知有人向他索要詩作時,他感到既驚訝又興奮,似乎重新找到了創作的動力和信心。詩人通過與自然景物的交融,表達了對自身境界的超越追求,希望能夠達到超越塵世的境地。
整首詩詞以描寫自然景物為主線,通過對亭子、月光、江水等的描繪,營造出一種寧靜、美麗的意境。同時,詩人通過自己的情感和思考,將這種景物與自己的內心世界相結合,表達了對詩歌創作和人生境界的思索和追求。詩詞中蘊含著對自然、藝術和人生的獨特感悟,給人以啟迪和思考。 |
|