|
又登碧云亭感懷三十首 / 作者:吳芾 |
晚上危亭憶令威,凌虛山上悟玄機(jī)。
丹成不見(jiàn)升騰跡,徒想當(dāng)年化鶴飛。
|
|
又登碧云亭感懷三十首解釋: 《又登碧云亭感懷三十首》是宋代吳芾創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
晚上危亭憶令威,
夜晚登上危亭,回憶起令威的英勇氣概,
RecallingtheheroicspiritofLingWeiwhilestandingontheprecariouspavilionatnight,
凌虛山上悟玄機(jī)。
在凌虛山上,領(lǐng)悟到了玄妙的道理。
EnlighteningtheprofoundmysteriesonthesummitofLingxuMountain.
丹成不見(jiàn)升騰跡,
仙丹已成卻無(wú)法看到升騰的跡象,
Thoughtheelixirhasbeenachieved,nosignsofascensionareseen,
徒想當(dāng)年化鶴飛。
只能空想當(dāng)年如何化身仙鶴飛翔。
Onlyabletoimaginehowitwouldbetotransformintoacraneandsoarthroughtheskiesasinthepast.
詩(shī)意:
《又登碧云亭感懷三十首》表達(dá)了詩(shī)人吳芾在夜晚登上危亭,回憶起令威的英勇事跡,以及在凌虛山上領(lǐng)悟玄妙道理的情感。詩(shī)人感嘆自己雖然已經(jīng)修煉成仙,但無(wú)法看到自己升騰的跡象,只能在想象中回憶起過(guò)去的飛翔自如。這首詩(shī)詞抒發(fā)了對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的感慨和對(duì)仙境美好的向往之情。
賞析:
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪夜晚登上危亭和凌虛山的場(chǎng)景,展現(xiàn)了詩(shī)人內(nèi)心的感懷和對(duì)仙境的向往。詩(shī)人通過(guò)回憶令威的英勇事跡,表達(dá)了自己對(duì)過(guò)去豪邁飛揚(yáng)的向往和對(duì)仙境的渴望。然而,詩(shī)人在最后表示仙丹已成卻無(wú)法看到升騰的跡象,只能空想當(dāng)年如何化身仙鶴飛翔,暗示了對(duì)現(xiàn)實(shí)的無(wú)奈和對(duì)理想境界的追求。整首詩(shī)詞以樸實(shí)的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人的情感和思考,給人以深思和遐想之感。 |
|