|
|
阮郎歸 / 作者：李祁 |
校書學士小蓬山。
新參玉筍班。
買花歸去五湖間。
浣花龍尾灣。
下脫
|
|
阮郎歸解釋：
首先，這首詩詞是宋代作家李祁所寫，題為《阮郎歸》。以下是這首詩詞的中文譯文：
阮郎歸
校書學士小蓬山。
新參玉筍班。
買花歸去五湖間。
浣花龍尾灣。
下脫鷓鴣裳。
云里雪山。
還同鴛帳度春闈。
畫舸郎歸晚。
雙燕蕭蕭管。
騎馬如龍蟠。
鸞鏡斜分釵翠顆。
鳳笙吹到曲江邊。
瑤臺月下看。
白云東北卷。
詩詞的詩意是描繪了一個阮郎（可能指李祁自己）歸鄉的情景。詩人自稱為校書學士，表示他的文學地位。他作為新參的玉筍班學士，經過一番購買花卉之后，回到了五湖之間（指歸鄉的地方）。詩人在龍尾灣洗凈了花朵，同時脫下鷓鴣裳（一種古代的衣袍），仿佛置身于云里雪山之間。然后他與自己的妻子一同過春闈（指參加科舉考試），乘坐畫船，遲遲地歸家。他們的歸途中，管樂聲蕭蕭，騎馬行進如同龍蟠。他的妻子佩戴著美麗的釵飾，鏡子上斜分著仙鳥的翠羽，笙簫的聲音吹奏到曲江邊。最后，他們在瑤臺下觀賞月亮，白云在東北方向卷起。
這首詩詞展示了詩人對歸鄉的渴望和對家鄉的眷戀之情。詩人描繪了他歸鄉的路途和歸途中的風景，以及他與妻子一同度過的幸福時光。詩中運用了豐富的意象描寫，如云霧山川、花朵和樂器的聲音，使整首詩充滿了生動的畫面感。通過這首詩詞，讀者可以感受到詩人對家鄉和家庭的深情厚意，同時也體味到了歸鄉的喜悅和寧靜。 |
|
