|
送程榮州被召二首 / 作者:李石 |
出處人情異,寒暄節物殊。
腳輕貪遠路,眼轉隔重湖。
近例占郎宿,頻年已守符。
盛時人與地,尺一費招呼。
|
|
送程榮州被召二首解釋: 《送程榮州被召二首》是宋代詩人李石創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了詩人送別程榮州被召的情景,表達了離別之情和對友誼的思念之情。
詩詞的中文譯文是:
出處人情異,
寒暄節物殊。
腳輕貪遠路,
眼轉隔重湖。
近例占郎宿,
頻年已守符。
盛時人與地,
尺一費招呼。
詩詞通過對人物和環境的描繪,展現了異地離別的情感。詩人離別時感嘆道,出處不同,人情也就不同,離別之際,身處異地的詩人和被召的程榮州感受到了彼此之間的距離。詩中表現出雙方的寒暄略顯生硬,由于身處不同的地方,雙方的節日和環境也不相同,增加了離別的憂傷。
詩中描繪了離別時的情景,詩人腳步輕盈,心懷思念,貪婪地想要走更遠的路程,目光轉向重重湖泊,暗示著詩人和被召之人的離別之隔。被召的程榮州離開已經久居的地方,占據了新的住所,而詩人卻多年來一直守候在原地,符合了人情中的習慣。在盛時,人與地相互影響,但是現在只剩下短短的一尺距離,費盡心思只能通過招呼來表達彼此之情。
這首詩詞通過對離別情景的描繪,表達了詩人對友誼的思念和離別的憂傷。盡管身處異地,但詩人對被召的程榮州有著深厚的情感,他們之間的離別被時間和空間的距離所隔斷。整首詩抒發了人情之異、離別之苦以及對友誼的珍惜之情,給讀者帶來了思考和共鳴的空間。 |
|