|
|
|
東君直是多情，好花一夜都開(kāi)盡。
杏梢零落，藥欄遲暮，不教寧?kù)o。
風(fēng)度秋千，日移簾幕，翠紅交映。
正太真浴罷，西施濃抹，都沉醉、嬌相稱。
磨遍綠窗銅鏡。
挽春衫、不堪比并。
暮云空谷，佳人何處，碧苔侵逕。
睡里相看，酒邊凝想，許多風(fēng)韻。
問(wèn)因何，卻欠一些香味，惹傍人恨。
|
|
水龍吟解釋：
《水龍吟》是宋代馬子嚴(yán)所作的一首詩(shī)詞。詩(shī)中以描繪春景為主，表達(dá)了作者對(duì)美景的享受和思考。
詩(shī)詞的中文譯文如下：
東君直是多情，好花一夜都開(kāi)盡。
東邊的君主就是多情的，美麗的花朵一夜之間都開(kāi)放完畢。
杏梢零落，藥欄遲暮，不教寧?kù)o。
杏花散落，藥街漸漸暮色降臨，沒(méi)有一絲寧?kù)o。
風(fēng)度秋千，日移簾幕，翠紅交映。
秋千搖擺，陽(yáng)光逐漸移動(dòng)，翠綠與鮮紅相互映襯。
正太真浴罷，西施濃抹，都沉醉、嬌相稱。
正太真人洗完澡，西施涂抹濃妝，都沉浸在酒色之中，美麗的容顏相得益彰。
磨遍綠窗銅鏡。挽春衫、不堪比并。
整理過(guò)碧綠的窗戶和銅鏡。穿上春裝，無(wú)法與她相比。
暮云空谷，佳人何處，碧苔侵逕。
夜幕籠罩空谷，佳人在哪里，碧綠的苔蘚侵蝕著小徑。
睡里相看，酒邊凝想，許多風(fēng)韻。
在夢(mèng)里相互凝望，在酒邊產(chǎn)生思索，有許多美妙的情趣。
問(wèn)因何，卻欠一些香味，惹傍人恨。
問(wèn)自己是因?yàn)楹问?，卻缺少一些香味，引起旁人的恨意。
這首詩(shī)詞通過(guò)描述春景，抒發(fā)了作者對(duì)于美好事物的喜悅之情。詩(shī)中用充滿情趣的描寫(xiě)手法，展示了春天的美麗景色，如花朵綻放、陽(yáng)光逐漸消失等。同時(shí)，作者以對(duì)美景的思考來(lái)反思人生的短暫和無(wú)常。整首詩(shī)以自由的意象描繪，給人以美感和詩(shī)意。通過(guò)用詞巧妙，給人以美好的聯(lián)想和情感體驗(yàn)，使讀者在閱讀中感受到了對(duì)美和生命的思考與體驗(yàn)。 |
|
