|
|
臨江仙（甲子中秋微雨，聞施君家宴，戲贈） / 作者：李光 |
畫棟朱樓凌縹緲，全家住在層城。
中秋風露助凄清。
香凝燕寢，遮莫下簾旌。
佳節喜逢今夕月，后房重按新聲。
姮娥端解妒娉婷。
微云點綴，不放十分明。
|
|
臨江仙（甲子中秋微雨，聞施君家宴，戲贈）解釋：
《臨江仙（甲子中秋微雨，聞施君家宴，戲贈）》是宋代詩人李光所作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：
譯文：
畫棟朱樓凌縹緲，
全家住在層城。
中秋風露助凄清。
香凝燕寢，遮莫下簾旌。
佳節喜逢今夕月，
后房重按新聲。
姮娥端解妒娉婷。
微云點綴，不放十分明。
詩意：
這首詩描繪了一個富麗堂皇的宅院，位于江邊，樓閣高聳，如虛幻般飄渺。整個家族居住在這座城堡般的宅院中。在中秋節的微雨中，秋風和露水增添了凄清的氛圍。室內的芳香彌漫，有燕子在寢宮中飛舞，簾帷遮擋著宮廷的旌旗。這個美好的佳節正逢今夜的明月，后院傳來了新的歌聲。美麗的姮娥（嫦娥）解開了她對娉婷（仙女）的妒忌之情。微云點綴著天空，但并不十分明亮。
賞析：
這首詩以華麗的描寫展現了一個富貴之家的景象。畫棟朱樓的形象傳達出宅院的壯麗和高聳，給人一種虛幻的感覺。描述中秋的微雨和秋風，增添了凄清的氛圍，表達了對孤獨和離別的思考和感慨。詩中提到的香氣、燕子和簾帷等細節，營造出一個充滿宮廷氣息的場景。作者通過描繪中秋明月和美麗的姮娥，表達了對美好時刻的珍惜和對美麗女子的贊美。最后一句"微云點綴，不放十分明"，則以微妙的方式暗示了明月的明亮程度，并通過這種含蓄的表達增加了詩詞的意境。
整首詩語言華麗，景象壯麗，通過具體的描寫和細節展示了作者對中秋夜的感受和對美好的追求。同時，詩中也透露出一絲凄涼和離別之情，將讀者帶入了一個充滿詩意和意境的境界。 |
|
