|
鷓鴣天(送試) / 作者:史浩 |
曉日日童日龍花露稀。
明光已報敞金扉。
三千彩仗翔鸞舞,數百銀袍振鷺飛。
開雉扇,正垂衣。
奏篇初得上彤墀。
臚傳繞殿天顏喜,先折東風第一枝。
|
|
鷓鴣天(送試)解釋: 這首詩詞是宋代史浩所作的《鷓鴣天(送試)》。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
譯文:
清晨陽光照耀,日光灑在孩童臉上,龍花露水稀薄。
明亮的光芒已經傳來,敞開的金色大門已報明亮之光。
三千彩仗翱翔,翩翩起舞,數百名佩戴銀袍的人振翅飛翔。
展開美麗的雉扇,剛剛整理好衣裳。
奏樂的篇章初次奏響在朝廷上,上天顏帝王歡喜地傳達消息。
首先折下東風的第一枝。
詩意:
這首詩描繪了一個莊嚴而喜慶的場景,詩人通過描寫晨曦中的景象,以及朝廷舉行的盛大儀式,表達了對美好未來的期待和祝福。詩中展現的繁華景象和吉祥的符號象征著國家的繁榮和吉祥如意。
賞析:
《鷓鴣天(送試)》以華麗的辭藻和壯麗的場景描繪,展示了宋代朝廷的盛況和威嚴。詩中的鷓鴣天形容了早晨的美好景象,陽光灑在孩童臉上,龍花露稀薄,給人一種清新明亮的感覺。
接著,詩人描繪了朝廷的盛況。明亮的光芒已經傳來,金色大門敞開,預示著重要的事情即將發生。三千彩仗翱翔,翩翩起舞,數百名佩戴銀袍的人振翅飛翔,展示了盛大的儀式和莊嚴的氛圍。
詩中的雉扇、衣裳等細節描寫顯示了儀式的精心準備和人們的盛裝。奏樂的篇章初次奏響在朝廷上,上天顏帝王歡喜地傳達消息,預示著重要的榮耀和喜悅。
最后,詩人提到折下東風的第一枝,東風是春天的象征,也代表著新的希望和美好的未來。整首詩營造出莊嚴喜慶的氛圍,表達了對國家繁榮和美好未來的期待。
該詩詞運用了華麗的辭藻、生動的描寫和吉祥的象征物,展現了宋代朝廷的盛況和詩人對美好未來的向往,具有較高的藝術價值。 |
|