|
喜遷鶯(守歲) / 作者:史浩 |
雪消春淺。
聽爆竹送窮,椒花待旦,系馬合簪,鳴鴉列炬,幾處玳筵開宴。
介我百千眉壽,齊捧玉壺金盞。
最奇絕,是小桃新坼,爭妍粉面。
女伴。
頻告語,守歲通宵,莫放笙歌散。
酒暈朝霞,寒欺重翠,卻憶鳳屏香暖。
笑拂滿身花影,遙指珠簾深院。
待到了,道一聲穩睡,明年相見。
|
|
喜遷鶯(守歲)解釋: 《喜遷鶯(守歲)》是一首宋代的詩詞,作者是史浩。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
雪消春淺。聽爆竹送窮,椒花待旦,系馬合簪,鳴鴉列炬,幾處玳筵開宴。介我百千眉壽,齊捧玉壺金盞。最奇絕,是小桃新坼,爭妍粉面。女伴。頻告語,守歲通宵,莫放笙歌散。酒暈朝霞,寒欺重翠,卻憶鳳屏香暖。笑拂滿身花影,遙指珠簾深院。待到了,道一聲穩睡,明年相見。
詩意:
這首詩詞描繪了一個春節夜晚的喜慶場景和歡樂氛圍。雪已經融化,春天的氣息正濃。人們聽著爆竹聲,送走了舊年的貧困和不幸,等待著黎明的到來。馬匹已經裝飾得整齊,鳴鴉排列成一排,宴會的玳筵在幾處開設。人們一起慶賀百年千秋之喜,舉杯共飲玉壺中的美酒。其中最引人注目的是那嬌艷的小桃花,爭奇斗艷地綻放著粉紅色的花朵。女伴們頻頻交談,整夜守歲,不要散去笙歌聲。酒的醉意讓人仿佛看到了朝霞的美景,寒冷欺騙了蔥翠的春色,但仍然懷念鳳屏香暖的溫馨。笑聲在花影中蕩漾,遠遠指著深院里的珠簾。等到了黎明,說聲安穩地入睡,明年再相見。
賞析:
這首詩詞以細膩的筆觸描繪了春節夜晚的歡慶氛圍。作者通過描寫場景和細節,展現了春節的喜慶和祥和,以及人們迎接新年的心情。詩中運用了大量的形象描寫,通過雪消春淺、爆竹聲、馬匹裝飾、鳴鴉列炬等描繪,將讀者帶入一個熱鬧喜慶的場景。其中,小桃花的描寫更是生動而美麗,給整首詩詞增添了亮點。通過細膩的描繪和形象的對比,詩中展現了人們歡慶新年、慶祝團聚的喜悅之情。詩詞的結尾以明年再相見作為結尾,給人以希望和期待,也展現了新年的祝福和美好的期許。
整體而言,這首詩詞以其細膩的描寫和熱烈的氛圍,展現了春節的喜慶和祥和,傳遞了新年的祝福和美好的期許。 |
|