|
|
滿庭芳 寄友人 永樂大典一萬四千三百八十一 / 作者：吳激 |
柳引青煙，花傾紅雨，老來怕見清明。
欲行還住，天氣弄陰晴。
是處吹簫巷陌，衫襟漬、春酒如餳。
溪橋畔，涓涓流水，雞犬靜柴荊。
高城。
天共遠，山遮望斷，草喚愁生。
等五湖煙景，今有誰爭。
凄斷湘靈鼓瑟，寫不盡、楚客多情。
空惆悵，春閨夢短，斜月曉聞鶯。
|
|
滿庭芳 寄友人 永樂大典一萬四千三百八十一解釋：
《滿庭芳寄友人永樂大典一萬四千三百八十一》是金朝時期吳激創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：
滿庭芳寄友人永樂大典一萬四千三百八十一
柳引青煙，花傾紅雨，
春天里的景色如此美麗，煙雨中的花朵如紅色的雨水傾瀉而下。
老來怕見清明。
年老之后，我害怕迎接清明節。
欲行還住，天氣弄陰晴。
雖然有出行的想法，但是天氣卻變化無常。
是處吹簫巷陌，衫襟漬、春酒如餳。
在這里，清風吹拂著巷陌，我的衣襟被春酒漬得像餳一樣。
溪橋畔，涓涓流水，雞犬靜柴荊。
溪水旁，水流潺潺，雞犬安靜地在柴荊叢中。
高城，天共遠，山遮望斷，草喚愁生。
高城上，天空遙遠，山巒擋住了視線，茂草引發了憂愁之情。
等五湖煙景，今有誰爭。
等待著五湖地區的美景，如今有誰能爭相一睹。
凄斷湘靈鼓瑟，寫不盡、楚客多情。
凄涼的湘靈在擊鼓彈琴，我無法完全描繪出楚國的客人們多情的心情。
空惆悵，春閨夢短，斜月曉聞鶯。
心中空虛而惆悵，春天的閨房夢境是短暫的，清晨傾聽著斜月下的黎明鳥鳴聲。
詩意和賞析：
這首詩詞細膩地描繪了春天的景色和作者個人的情感。詩人以細膩的筆觸描繪了春天的美景，柳樹引來了青煙，花朵如紅雨般飄落。然而，年老之后的作者卻怕迎接清明節，可能是因為清明節是祭祖和緬懷逝者的日子，讓他感受到了時光的流轉和生命的短暫。詩中還表達了對出行的渴望，但是天氣卻變幻莫測，讓他選擇留在原地。詩人通過描寫街巷中的吹簫聲和春酒的氣息，展現了春天的熱鬧和生機。
詩中還描繪了溪水旁的寧靜景象，水流潺潺，而雞犬靜默在柴荊叢中，給人一種寧靜平和的感覺。高城的存在讓天空和山巒顯得遙遠，茂草引發了詩人內心的愁緒。他渴望欣賞五湖地區的美景，但是又感嘆現實中的爭奪和競爭。
最后幾句表達了詩人心中的寂然和思念之情。凄涼的湘靈在演奏鼓瑟，但詩人深知無法完全描繪出楚國客人們多情的心境。最后的幾句表達了詩人的空虛和惆悵，他感嘆春天的閨房夢境是短暫的，早晨傾聽斜月下黎明時分鳥兒的歌聲。
這首詩詞通過細膩的描寫和情感表達，展示了春天的美景和詩人內心的感受。同時，詩中的一些意象和情感也與人們的生活經歷和情感共鳴。整體上，這首詩詞以清新的意境和雋永的情感，將春天的景色與詩人的內心交織在一起，給人一種深入體驗春天美麗與悲涼的感覺。 |
|
