|
先照寺 / 作者:葉清臣 |
一徑?jīng)鲮懭f(wàn)松,青霞紫霧秘靈峰。
寒生列洞前溪雨,聲到諸天午夜鐘。
仙頂月高猶駕鶴,陰潭云起舊降龍。
出塵境界無多地,已上金庭第七重。
|
|
先照寺解釋: 《先照寺》是一首宋代的詩(shī)詞,作者是葉清臣。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
一徑?jīng)鲮懭f(wàn)松,
青霞紫霧秘靈峰。
寒生列洞前溪雨,
聲到諸天午夜鐘。
仙頂月高猶駕鶴,
陰潭云起舊降龍。
出塵境界無多地,
已上金庭第七重。
譯文:
一條涼爽的小徑,凜冽的風(fēng)聲響徹著萬(wàn)千松樹,
青色霞光和紫色霧氣籠罩著神秘的靈峰。
寒意生于列洞前的溪雨,
鐘聲傳到九天,在午夜鳴響。
仙頂上的月亮高高懸掛,仿佛仍然駕著仙鶴,
陰潭中的云霧升起,昔日的龍?jiān)俣痊F(xiàn)世。
脫離塵世的境界已經(jīng)不是尋常之地,
已經(jīng)登上了金庭的第七重天。
詩(shī)意和賞析:
《先照寺》描繪了一個(gè)寺廟的景象,以及與仙境、神秘的靈峰相關(guān)的奇幻元素。詩(shī)中描繪的寺廟環(huán)境清幽,涼爽的小徑上飄蕩著凜冽的風(fēng)聲,松樹隨風(fēng)搖曳。青色的霞光和紫色的霧氣籠罩著靈峰,給人一種神秘而超凡的感覺。
詩(shī)中出現(xiàn)的洞溪雨聲傳到九天的描寫,表達(dá)了寺廟中神圣的氛圍,仿佛寺廟的鐘聲在午夜時(shí)分響徹天際,使人感受到宇宙的廣袤和深邃。仙頂?shù)脑铝粮吒邟炱穑坪跞匀获{著仙鶴,給人一種超越塵世的感覺。陰潭中的云霧升起,昔日的龍?jiān)俣痊F(xiàn)世,暗示著這座寺廟與神話傳說中的仙境和神獸有著緊密的聯(lián)系。
最后兩句詩(shī)表達(dá)了登上金庭第七重天的境界,意味著詩(shī)人已經(jīng)超脫塵世的凡俗之地,達(dá)到了一種超然的境界。這里的"金庭"象征著神仙或佛陀所在的高境界,第七重天則代表最高的層次,詩(shī)人以此來表達(dá)自己的超越和卓爾不凡。
整首詩(shī)以其奇幻、神秘的描寫,把讀者帶入一個(gè)超然凡塵的境界,感受到了寺廟的神圣和超凡的氛圍,也表達(dá)了詩(shī)人對(duì)超越塵世的向往和追求。同時(shí),通過對(duì)自然景物和傳說元素的描繪,使詩(shī)詞充滿了想象力和詩(shī)意,讓人在閱讀中體味到美的享受。 |
|