|
御閣端午帖子 / 作者:夏竦 |
彩絲祝壽芳辰啟,紫禁凝旒瑞日長。
億兆歸仁天佑德,綿綿真蔭水無疆。
|
|
御閣端午帖子解釋: 《御閣端午帖子》是宋代夏竦創作的一首詩詞。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
彩絲祝壽芳辰啟,
紫禁凝旒瑞日長。
億兆歸仁天佑德,
綿綿真蔭水無疆。
詩意和賞析:
這首詩詞描述了端午節的慶祝場景,以及對皇室的祝福和對國家的期望。
首句"彩絲祝壽芳辰啟"表達了慶祝壽誕的喜慶氛圍。彩絲是指五彩的絲線,象征著喜慶和幸福。"芳辰"意味著美好的日子,啟示了詩人對于這個節日的贊美和期待。
第二句"紫禁凝旒瑞日長"描繪了皇室的威嚴和榮耀。"紫禁"指的是紫禁城,是中國古代皇宮的代稱,象征皇權的中心。"凝旒"是指皇帝的冠冕,意味著吉祥和權威。"瑞日長"表示吉祥的陽光和美好的未來。整句表達了對皇室的贊美,同時也寄托了對國家繁榮昌盛的期望。
第三句"億兆歸仁天佑德"表達了對皇帝的敬愛和對國家和諧的祈愿。"億兆"意味著億萬子民,"歸仁"表示歸順和敬愛。"天佑德"指的是上天保佑有道德的人。整句表達了人民對皇帝高尚品德的稱贊,同時也表達了對國家和人民幸福安康的期盼。
最后一句"綿綿真蔭水無疆"表達了對皇室的崇敬和對國家繁榮的期許。"綿綿真蔭"表示皇室的恩澤和保護,"水無疆"意味著國家的廣袤和遼闊。整句表達了對皇室的感激之情,同時也表達了對國家繁榮和人民安康的期望。
總體而言,這首詩詞展示了夏竦對于皇室和國家的崇敬與祝福,以及對國家和人民繁榮和幸福的期盼。通過描述端午節的喜慶氛圍以及皇室的威嚴和榮耀,詩人表達了對國家的祝福和美好未來的向往。 |
|