|
奉和御製真游殿成詩 / 作者:夏竦 |
宵昭靈猷顯,彤庭藻衛臻。
鳳與回八景,龍旆駐三辰。
太古仙儀接,虛皇密誨伸。
天枝鴻緒遠,殿翼舊規新。
實勢承基壯,祥輝燭地頻。
叢楹虹帶繞,彩製玉霄鄰。
致孝常尊祖,祈褫永庇民。
巍巍扃禁內,億載奉元真。
|
|
奉和御製真游殿成詩解釋: 詩詞:《奉和御製真游殿成詩》
宵昭靈猷顯,
彤庭藻衛臻。
鳳與回八景,
龍旆駐三辰。
太古仙儀接,
虛皇密誨伸。
天枝鴻緒遠,
殿翼舊規新。
實勢承基壯,
祥輝燭地頻。
叢楹虹帶繞,
彩製玉霄鄰。
致孝常尊祖,
祈褫永庇民。
巍巍扃禁內,
億載奉元真。
中文譯文:
夜晚的光輝閃耀,昭示著靈猷的顯赫。
彤庭翠綠的花草叢中,衛士們莊嚴而至臻。
鳳凰和回翔的景象,龍旗揮揚在三個辰宿。
遠古的仙儀連接在一起,虛皇密語指引著。
天上的枝條延伸遙遠,殿宇的翼展現舊的規矩與新的風采。
實力承載著堅實的基石,吉祥的輝光頻繁照耀大地。
叢林中的柱子像彩虹一樣環繞,華麗的玉宇與天空相鄰。
表達對孝道的尊敬祖先,祈求永遠的庇佑民眾。
莊嚴肅穆的禁地內,億萬歲月中奉行真正的元氣。
詩意和賞析:
這首詩是宋代夏竦創作的《奉和御製真游殿成詩》。詩中以華麗、威嚴的描寫手法,將皇宮中真游殿的壯麗景象描繪出來。
詩中描繪了夜晚的宮殿璀璨輝煌,昭示著靈猷的顯赫。彤庭中的藻草叢生,衛士們莊嚴而至臻,展現出皇宮的莊嚴和華麗。
詩中提到了鳳凰和回翔的景象,以及龍旗飄揚的壯麗景象,象征著皇室的尊貴與威嚴。
詩中還描繪了太古的仙儀,虛皇的密語,天上的枝條延伸遙遠,這些都展示了皇宮的神秘與莊嚴。
詩中提到了殿宇的翼展現舊的規矩與新的風采,表示皇宮在傳承中保持著莊嚴的傳統,同時也不斷發展創新。
詩中還強調了實力承載著皇宮的基石,吉祥的輝光頻繁照耀大地,表達了皇宮的威嚴和榮耀。
最后,詩中表達了對孝道的尊敬祖先,祈求永遠的庇佑民眾的愿望,展示了皇宮的崇高與責任。
整首詩以宏偉的語言描繪了真游殿的壯麗景象,通過華麗的描寫和豐富的意象,展現了宋代皇宮的莊嚴與榮耀,以及皇宮對于傳承和發展的重視。這首詩以威嚴莊重的筆調,展示了宋代皇宮的壯麗景象,同時也蘊含了對傳統和家族價值觀的尊重。 |
|