|
告春亭詩 / 作者:朱翌 |
東皋有佳致,中夜雨一犁。
喜笑作春聲,夢塊青欲齊。
淺瀨發清響,陳根出新夷。
紅情顏未破,翠顰眉人低。
練巾已堪岸,藜杖始一攜。
殷勤遺好音,胡廬來勸提。
|
|
告春亭詩解釋: 《告春亭詩》是宋代朱翌創作的一首詩詞。這首詩以春天的景象為背景,描繪了自然界的變化和人們對春天的歡喜之情。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
東皋有佳致,中夜雨一犁。
喜笑作春聲,夢塊青欲齊。
淺瀨發清響,陳根出新夷。
紅情顏未破,翠顰眉人低。
練巾已堪岸,藜杖始一攜。
殷勤遺好音,胡廬來勸提。
詩意:
這首詩以東皋的美景為背景,描繪了春天的特點和人們對春天的期待與喜悅之情。雨水滋潤大地,悄悄地降落在黑夜中,如同一道犁耕過的痕跡。喜悅的笑聲充滿了春天的氣息,人們的夢境也漸漸與春天的綠色相融合。淺淺的溪水發出悅耳的聲響,柔嫩的新芽從泥土中冒出。紅色的春情還沒有完全綻放,人們眉頭微蹙,似乎在期待著什么。練巾已經可以沿岸掛起,藜杖也開始被人們隨身攜帶。溫柔的音樂依然傳頌著,胡廬的人們前來勸酒。
賞析:
這首詩以簡潔而細膩的筆觸描繪了春天的景象,展現了對春天的熱愛和期待。通過自然景物的描寫,詩人將春天的美妙之處展現得淋漓盡致。中夜的雨水如犁耕過的痕跡,生動地描繪了雨水的密集而均勻。喜笑的聲音成為了春天的聲音,傳遞出人們對春天的喜悅和歡笑。詩中的夢境與青綠的春色交相輝映,展現了人們對春天的期待和憧憬。清澈的溪水和新生的芽苗,展示了春天生機勃勃的景象。紅情未破、翠顰眉人低,表達了人們對春天美好事物的向往和期待。練巾掛起、藜杖攜帶,揭示了人們開始外出游玩的跡象。最后,胡廬的人們來勸酒,展示了人們在春天里享受生活、歡聚一堂的情景。
詩中運用了生動的比喻和細膩的描寫,通過景物的描繪和人物的行為,展現了春天的繁榮和人們的喜悅。整首詩流暢自然,意境深遠,給人以美好的聯想和遐思。它表達了人們對春天的向往和熱愛,將讀者帶入了一個明媚而充滿希望的春天世界。 |
|