|
|
八月十四夜對月效李長吉 / 作者：朱翌 |
雨江洗出揉藍天，結璘下鋪白玉筵。
尾箕斗牛珠一穿，連暉接影墮我前。
整襟危坐天地默，不知夜漏下幾刻。
飛螢一點從外入，白露下濕桂子香。
藍橋云英正賣漿，金盤荔枝龍眼雙。
|
|
八月十四夜對月效李長吉解釋：
《八月十四夜對月效李長吉》是宋代朱翌創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
雨水洗滌江河，揉搓著蔚藍的天空，月光如白玉鋪展在云端。尾箕斗牛的珠子穿過云層，連綿的光輝和倒影沉降在我面前。我身危坐，靜默地凝視著天地間的變幻，不知道夜漏已過了多少刻。一點飛螢從窗外飛入，白露滋潤著桂花的芬芳。
藍橋上，有人賣著云英花和蜜漿，金盤上擺放著荔枝和龍眼。這些景物都是八月十四夜的美麗陪襯。
這首詩描繪了一個充滿濃郁夏夜氣息的景象。作者通過雨水洗滌后的清凈天空、明亮的月光以及夜晚的細微變化，表達了對自然景色的觀察和感受。詩人以靜默的姿態坐在那里，凝視著天地間的變幻，對時間的流逝沒有概念。突然一點飛螢閃入，給整個景象增添了一絲生動和活力。同時，白露滋潤著桂花的香氣，使得整個夜晚更加迷人。
詩中還描繪了藍橋上的景象，有人在賣云英花和蜜漿，金盤上擺放著荔枝和龍眼。這些細節使得詩詞更加生動，展現了夏夜中的繁華和喧囂。
整首詩以細膩的筆觸描繪了夏夜的景象，通過對自然的觀察和描繪，表達了詩人對夜晚的獨特感受。讀者在閱讀時可以感受到夜晚的寧靜、神秘和美麗，同時也能夠體會到詩人對自然景色的敏感和細膩的情感表達。 |
|
