|
|
汴京紀(jì)事二十首 / 作者：劉子翚 |
圣君嘗膽憤艱難，雙蹕無因日問安。
漢節(jié)凋零胡地闊，北州何處是通汗。
|
|
汴京紀(jì)事二十首解釋：
《汴京紀(jì)事二十首》是宋代劉子翚所作的一組詩詞。這組詩詞以描繪南宋時期汴京（今河南開封）的困境為主題，反映了當(dāng)時圣君的艱難處境和北方邊境的戰(zhàn)亂狀況。
詩詞的中文譯文、詩意和賞析如下：
《汴京紀(jì)事二十首》
圣君嘗膽憤艱難，
雙蹕無因日問安。
漢節(jié)凋零胡地闊，
北州何處是通汗。
詩意：這首詩詞以南宋時期國君的艱難困境為切入點(diǎn)，表達(dá)了當(dāng)時國家的危機(jī)感和北方邊境的混亂局勢。圣君為了國家的安定，內(nèi)心充滿了憤怒和憂慮，但卻無法親自前往北方邊境了解實(shí)際情況，因此心中充滿了無法排解的焦慮。
賞析：這首詩詞通過描繪圣君的心境，折射出南宋時期的困境。首句以"圣君嘗膽憤艱難"開篇，直接表達(dá)了圣君內(nèi)心的憤怒和艱難。"雙蹕無因日問安"一句中，"雙蹕"指的是雙馬車，象征著國君希望親臨邊境了解實(shí)際情況，但卻無法實(shí)現(xiàn)。"漢節(jié)凋零胡地闊，北州何處是通汗"這兩句則描繪了北方邊境的戰(zhàn)亂狀況，"漢節(jié)凋零"表示漢人的節(jié)氣已經(jīng)消失，"胡地闊"指的是邊境地區(qū)由胡人掌控，表明北方局勢動蕩。"北州何處是通汗"意味著北方已被戰(zhàn)火吞噬，無法辨別哪里是安全的通路。整首詩詞通過簡潔有力的語言，生動地描繪了南宋時期的困境和國君的焦慮，流露出作者的憂國憂民之情。 |
|
