|
|
袁姬哀辭 / 作者：柳開 |
彼美袁姬兮，柔芳懿懿。
瑤沈蕣瘁兮，追惟弗洎。
陰質(zhì)弱卑兮，資陽(yáng)望貴。
壽康攸遂兮，夭愆所利。
北塞南荒兮，偕行萬(wàn)里。
寧期不修兮，溘然而逝。
奔服勤劬兮，喪爾母子。
恫毒我懷兮，摧傷骨髓。
高旻孔仁兮，皇適予委。
明知有生兮，亦必有死。
無(wú)如奈何兮，情思罔已。
倏焉胡往兮，音容莫寄。
余玩遺香兮，忍孰為視。
桂山嶄嶄兮，翠攢若指。
曷能可忘兮，我心於此。
西流之日兮，東流之水。
瞬息一去兮，終天遠(yuǎn)矣。
|
|
袁姬哀辭解釋：
那美袁姬啊，柔芳美好。
瑤沈蕣憔悴啊，追只有不到。
陰質(zhì)弱低啊，資陽(yáng)望貴。
壽康攸遂啊，夭過失所帶來的好處。
北塞南荒啊，同行里。
寧期不好啊，離地而去。
逃服勤勉啊，你死了母親和兒子。
非常毒我懷啊，悲傷骨髓。
高曼孔仁啊，皇帝恰好我委。
明知道有生啊，也一定會(huì)死。
沒有像怎么辦啊，心情不好。
一晃胡去啊，聲音和容貌都寄。
我玩給香啊，忍誰(shuí)是看。
桂山高峻高峻啊，翡翠很像手指。
為什么能夠忘記啊，我的心在這。
向西流的一天啊，東流的水。
轉(zhuǎn)眼間一去啊，永遠(yuǎn)太遠(yuǎn)了。 |
|
