|
渰中水淺輿從下水肩舟二首 / 作者:岳珂 |
揚(yáng)塵驚淺瀨,平陸比通津。
絕臏正扛鼎,化身如轉(zhuǎn)輪。
未輿譏代畜,不狩愧懸鶉。
誰(shuí)借商巖手,一嵩煙水春。
|
|
渰中水淺輿從下水肩舟二首解釋?zhuān)?/h2> 《渰中水淺輿從下水肩舟二首》是宋代岳珂的作品。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
譯文:
揚(yáng)起的塵土驚動(dòng)了淺水中的瀨流,
平平的陸地與通向津渡的比較。
絕頂之上的人正肩負(fù)著鼎,
他的身體仿佛轉(zhuǎn)動(dòng)的車(chē)輪。
他并不嘲笑代替他工作的人,
也不因?yàn)椴挥H自狩獵而感到羞愧。
他向誰(shuí)借來(lái)了商巖的手,
在那里,山煙與水春交織在一起。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描繪了一個(gè)身居絕頂之上的人的形象。他肩負(fù)著鼎,化身如轉(zhuǎn)動(dòng)的車(chē)輪,似乎承擔(dān)著重大的責(zé)任和使命。盡管他不親自參與狩獵,也不嘲笑那些替代他工作的人,但他并不感到愧疚或羞愧。詩(shī)中還提到了商巖,以及山煙和水春的景色,給人一種美麗和寧?kù)o的感覺(jué)。
賞析:
這首詩(shī)通過(guò)對(duì)絕頂之上的人的描繪,表達(dá)了一種超越塵世的高遠(yuǎn)境界和淡泊名利的理念。他肩負(fù)著鼎,象征著重大的責(zé)任和使命,化身如轉(zhuǎn)動(dòng)的車(chē)輪,暗示著他在平衡和轉(zhuǎn)動(dòng)中維持著整個(gè)世界的穩(wěn)定。他不嘲笑那些替代他工作的人,表現(xiàn)出一種寬容和謙遜的品質(zhì)。雖然他并未親自狩獵,但他并不感到愧疚,這可能暗示著他將精力集中在更高尚的事物上,而非物質(zhì)追求。詩(shī)中的商巖和山煙水春,給人以美麗和寧?kù)o的意象,進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)了詩(shī)人對(duì)高尚境界和自然景觀的向往。整首詩(shī)以簡(jiǎn)練、富有意象和隱喻的語(yǔ)言,展示了岳珂獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格和對(duì)人生哲理的思考。 |
|