|
佛印清勝帖贊 / 作者:岳珂 |
欲溯共洄,先涉其流。
欲觀其人,先視其與游。
東坡之名,在昌黎武威之間。
而師之能,亦文暢秘演之儔。
德必有鄰,而人焉廋。
世于是可以察予之去留。
|
|
佛印清勝帖贊解釋?zhuān)?/h2> 這首詩(shī)是宋代岳珂所寫(xiě)的《佛印清勝帖贊》,詩(shī)意深邃,表達(dá)了觀察人物需要先了解其所處環(huán)境和生命歷程,以及身邊的朋友和伙伴對(duì)個(gè)人的影響。下面是詩(shī)詞的中文譯文和賞析:
《佛印清勝帖贊》
想要追溯源頭,就要先涉足其中;想要了解一個(gè)人,就要先看他的交游。
東坡的名號(hào),揚(yáng)名于昌黎和武威之間;而岳珂的能力,也如同文暢和秘演的好友。
品德必定會(huì)受鄰里的影響,人也會(huì)因此而有所改變。從周?chē)娜撕褪轮校梢钥闯鲆粋€(gè)人的去留。
首先,這首詩(shī)以涉水比喻了追溯源頭的過(guò)程,表達(dá)了深度思考和探究的態(tài)度。其次,作者說(shuō)想要了解一個(gè)人必須先看他的交游,這表明了人與環(huán)境的關(guān)系密不可分。然后,作者提到東坡和岳珂的關(guān)系,表達(dá)了友情和相互感受對(duì)個(gè)人成長(zhǎng)的重要性。最后,作者說(shuō)品德必定會(huì)受鄰里的影響,人也會(huì)因此而有所改變。這一句話表達(dá)了人的性格和行為會(huì)受到周?chē)挠绊懀覀儜?yīng)該選擇周?chē)娜撕褪挛铮员愀玫匕l(fā)展自己。
總之,這首詩(shī)通過(guò)深刻的比喻和流暢的語(yǔ)言,表達(dá)了人與環(huán)境、友情和個(gè)人成長(zhǎng)的關(guān)系,啟示我們?cè)谌松飞闲枰嗨伎肌⒍嘤^察、多交流,以便更好地成長(zhǎng)和拓展自己。 |
|