|
李伯時醉臥圖詩帖贊 / 作者:岳珂 |
猗龍眠,本書仙。
工而妍,畫亦然。
醉之趣,醒不傳。
題此詩,比逃禪。
|
|
李伯時醉臥圖詩帖贊解釋: 《李伯時醉臥圖詩帖贊》是岳珂創(chuàng)作的一首詩詞,描繪了李伯時醉臥圖的景象,展示了作者對李伯時的贊美和對藝術的追求。
這首詩詞的中文譯文如下:
猗龍眠,本書仙。
工而妍,畫亦然。
醉之趣,醒不傳。
題此詩,比逃禪。
詩詞的詩意表達了李伯時醉臥圖的壯麗景象。第一句"猗龍眠,本書仙",形象地描繪了李伯時像一條沉睡的巨龍,展示了他的雄偉和威嚴。"本書仙"一詞則突出了他在書法藝術上的卓越才華。
接著,詩詞中提到"工而妍,畫亦然",意味著李伯時的書法作品精湛而美麗,與畫作相得益彰。這兩句詩表達了李伯時作為一位文人的全面藝術修養(yǎng)和卓越才華。
"醉之趣,醒不傳"一句表達了李伯時在創(chuàng)作過程中陶醉其中,使他的作品充滿了情趣和靈感。這句話還暗示了藝術家的創(chuàng)作狀態(tài),當他陶醉于藝術之中時,他的才華得以最大程度地展現(xiàn),超越了平時的境界。
最后一句"題此詩,比逃禪"表達了作者對李伯時的贊美和敬仰之情。將這幅李伯時醉臥圖與逃禪相比,表明了作者對李伯時的藝術成就的高度評價,認為他的作品不亞于禪宗修行的境界。
整首詩詞通過描繪李伯時醉臥圖的景象,贊美了他的卓越才華和藝術成就,并表達了對藝術追求的理解和敬仰之情。這首詩詞以簡潔的語言刻畫了李伯時的藝術魅力,展示了岳珂對李伯時的認可和贊美。 |
|